중화인민공화국중앙인민정부와 소비에트사회주의공화국연맹 최고소비에트국은 1945 년 이후 극동정세에 근본적인 변화, 즉 제국주의 일본의 실패, 반동적인 국민당 정부가 전복되고, 중국이 인민민주공화국이 되고, 새로운 인민정부가 성립되었음을 확인했다. 새로운 인민 정부는 전 중국을 통일하고 소련과의 우호적인 협력 정책을 실시하여 중국 국가의 독립과 영토 보전, 민족의 영예와 인민의 존엄성을 견지할 수 있음을 증명하였다.
중화인민공화국중앙인민정부와 소비에트사회주의연맹 최고소비에트국은 이 새로운 형세가 중국 내 장춘철도, 여순순, 대련 문제를 재처리할 수 있는 가능성을 제공한다고 보고 있다.
이러한 새로운 상황에 따라 중화인민공화국 중앙인민정부와 소비에트사회주의 공화국 연맹 최고소비에트 국은 중국 장춘철도, 여순순, 대련에 관한 이 협정을 체결하기로 했다.
첫 번째
계약 쌍방은 소련 정부가 중장철도의 모든 권리와 철도에 속하는 모든 재산을 중국 인민과 중국 정부에 무상으로 양도하기로 동의했다. 이 이전은 일본과 평화조약을 체결한 직후 이뤄졌지만 1952 년 말까지 늦지 않았다.
양도하기 전에 중수가 공동으로 관리하는 중장철도의 현황은 변하지 않았다. 그러나 중수 쌍방 대표가 맡은 직무 (예: 철도국장, 회장 등) 는 본 협정이 발효된 날부터 정기 교체로 바뀐다.
양도를 실시하는 구체적인 방법은 계약국 쌍방 정부가 협의하여 결정할 것이다.
둘째
계약 당사자들은 대일 평화 협정이 체결되면 1952 년 말까지 소련 홍군이 * * * * 공유 여순 해군 기지에서 철수하고 이 지역의 장비를 중국 인민 * * 과 중국 정부에 넘겨주고 중국 인민 * * 과 중국 정부가 소련에 지급해야 한다는 데 동의했다.
소련군이 이 장비를 철수하기 얼마 전, 중-소 양국 정부는 같은 수의 군사대표를 파견하여 중-소 합동 군사위원회를 조직했으며, 양측은 일정대로 교대로 의장을 맡아 여순우 지역의 군사를 관리한다. 구체적인 방법은 중수 연합 군사위원회가 본 협정 발효 후 3 개월 이내에 협의하여 양국 정부의 비준을 거쳐 실시한다.
이 지역의 민정 관리는 중화인민공화국과 중국 정부가 직접 관할해야 한다. 소련군이 철수하기 전에 소련군이 여순수 지역에 주둔하는 범위는 기존 경계에 따라 변하지 않았다.
일본이나 일본과 결탁한 다른 국가들의 침략을 받아 군사작전에 휘말리면, 중수 쌍방은 중국 인민과 중국 정부의 건의에 따라 소련 정부의 동의를 얻어 여순순 해군 기지를 함께 사용하여 침략자에 저항하는 데 도움을 줄 수 있다.
문장
계약 쌍방은 일본과 평화조약을 체결한 후 대련항 문제를 반드시 처리해야 한다는 데 동의했다.
대련의 행정에 관해서는 중국인민과 중국 정부가 직접 관할한다.
현재 대련시의 모든 소유물은 소련이 임시로 맡기거나 임대한 재산은 중화인민공화국이 인수해야 한다. 상술한 재산을 인수하기 위해 중수 양국 정부는 3 명의 대표를 파견하여 연합위원회를 구성하였으며, 본 협정이 발효된 지 3 개월 이내에 재산 양도의 구체적인 방법을 협의하여 연합위원회의 건의를 거쳐 양국 정부의 비준을 거쳐 1950 년 내에 완성하였다.
제 4 조
본 협정은 비준일로부터 발효되므로 비준서는 북경에서 교환해야 한다.
본 협정은 1950 년 2 월 14 일 모스크바에서 한 양식에 두 부, 각각 중국어와 러시아어로 작성되었으며, 두 문건은 동등한 효력을 가지고 있다.
중화인민공화국
(서명 됨) 주은래
중앙인민정부 전권대표
소비에트 사회주의 공화국
연방 최고 소비에트 국
(서명 됨) 앤 얀 비신스키
전권대표
중화인민공화국 중앙인민정부
소비에트 사회주의 공화국 연합 정부