작품의 근원: "황금 의미" 제 20 장
원본 텍스트 (선택됨):
박학, 심문, 세심한 사고, 분별력, 견지. 예, 푸 에너지, 푸 집 을 배울 수 있습니다; 질문, 문제, 조치가 있습니다.
번역:
광범위하게 공부하고, 지식을 상세히 묻고, 자세히 생각하고, 분별하고, 착실하게 연습해야 한다. 배우지 않으면 배울 수 있다. 배우지 않으면 멈출 수 없다. 가르침을 구하지 않고, 철저히 이해하지 못하면 멈출 수 없다.
확장 데이터:
구체적인 설명:
1, 박학:' 박학' 은 광범위한 학습, 광범위한 학습, 즉 더 많은 지식을 배워야 한다는 것이다.
2. 심문:' 심문' 은 우리 자신의 삶을 겨냥하고, 자세히 살펴보고, 문제를 제기하는 것이다. 이 지식들은 우리 모두 배웠고, 이해하지 못하면 이해하지 못한다. 즉, 많이 배우지 못했다. 우리는 우리가 배운 것에 대해 자세히 연구하고 그것을 분명히 말해야 한다. 이를 "심문" 이라고합니다.
3. 자세히 생각해 보세요: 배운 지식은 다 알지만, 자세히 생각해야 합니다. 자세히 생각해 보면, 이 물건에 대한 너의 이해는 더 깊은 내포를 갖게 될 것이다.
4. 구분이 분명하다:' 구분이 분명하다' 는 것은 우리가 배운 지식, 우리가 생각하는 내포, 그가 어느 방면에 속하는지, 예를 들면, 역사지의 지식, 학과에 따라 이과 문과를 나누는 것이다.
도덕적 의미에서 선과 악, 아름다움과 추함, 좋고 나쁨, 우리가 배운 것은 뚜렷한 구분이 있다. 어느 것이 초급이고, 어느 것이 하급이고, 어느 것이 음이고, 어느 것이 양인지.
5. 충성:' 충성' 은 전심전력으로 집행하는 것이다.' 선을 선택하고 고집을 부리는 자' 는 이 길을 선택하여 열심히 집행하고, 집행 과정에서' 박학, 심문, 신중심, 분별' 을 해야 한다