남경에는 나무를 배, 약 2 인치 크기, 캐노피, 돛대, 노, 꼬리 방향타로 조각하는 악사가 있다. 배 위에는 두 사람이 술을 마시고 있었고, 술잔, 술잔, 각종 음식을 탁자 위에 놓았다. 라푼솔리에는 또 한 사람이 노를 젓고 있는데, 한 사람의 손바닥에는 회전과 하강을 조절하는 기구가 들어 있다.
물에 넣으면, 그것은 순풍에 걸어갈 수 있고, 조금도 벗어나지 않을 것이다. 이런 배는 은화 한두 닢을 팔고, 신기한 사람들은 다투어 구입한다.
원문은 다음과 같다.
주혜이는 나무로 배 한 척을 새길 수 있다. 2 인치까지 크고 돛대가 짜요. 그들 둘은 중간에 있고, 냄비, 콩, 못은 모두 꽉 찼다. 한 사람은 천막줄을 당기고, 한 사람은 노를 젓고, 한 사람은 키를 몰다. 그것들은 모두 유기농으로 물 속에서 움직일 수 있고, 순풍으로 걸을 수 있고, 어떤 측면도 없다. 배 한 척은 백금 한두 개가 있어야 하고, 좋은 사람은 다투고 있다.
확장 데이터
"목각 장인" 은 명대에서 뽑았나요? 황비의' 붕창반'.
목각 장인은 정면 묘사와 측면 묘사를 모두 가지고 있지만, 묘사는 비교적 일반적이고 간략하다. -응?
목조장인' 은 한 장인이 기묘하고 정교한 조각 예술을 가지고 있으며, 공예에 대한 사람들의 극도의 사랑을 칭송하고 있다.