출처: 춘추 좌추명 \ "좌전 시앙 공 11 년 \"
원문에서 발췌:
"책" 은 "안식처는 위태롭다. 생각은 준비한다. 감히 할 수 있다" 고 말했다 대중은 말했다: "나는 감히 내 목숨을 받지 못한다. 이교도를 진압하면 영광을 기다릴 수 없고 강을 도울 수 없다. 남편의 상, 국가의 법전, 연맹의 정부에 숨어 있어서 폐지할 수 없고, 아이는 그 구속을 받는다! " 강위는 석두 의식과 의식의 즐거움을 누리기 시작했다.
번역:
그 책은 이렇게 말합니다. "안정 속에 위험이 있다. 잘 생각하면 준비가 있고, 준비가 있으면 다치지 않는다. 나는 왕을 설득하고 싶다. 클릭합니다
진 wengong 는 말했다: "어떻게 감히 명령을 거역합니까? 게다가 너 없이는 나도 영민을 치료할 수 없어 황하를 넘길 수 없다. 보상은 국가의 법률로, 연맹의 정부에 숨어 있어서 폐지할 수 없다. 그냥 받아! " 강위는 이때부터 진사의 즐거움을 갖기 시작했는데, 이것은 예의에 맞는 것이다.
확장 데이터
좌전, 좌추명이 지은 본명은' 좌씨춘추' 로, 한대는' 춘추좌씨전' 으로 개칭했다. 그것은 중국 고대 서사의 완전한 편년체 사서로서, 중국 서사산문의 성숙을 상징한다. 한나라는 춘추 좌씨, 좌씨라고도 불린다. 한나라 이후에야' 좌전' 이라고 불렀다.
그것은' 숫양전',' 곡양전' 과 함께' 춘추삼전' 이라고 불린다. 전하는 바에 따르면 춘추 말기 좌추명은 공자의' 춘추' 를 설명하기 위해 만들어졌다고 한다.
좌전' 은 본질적으로 독립된 사서이다. 여은년 (기원전 722 년) 부터 루애공 27 년 (기원전 468 년) 까지 시작한다. 그것은' 춘추' 를 바탕으로 춘추시대의 구체적인 역사적 사실을 묘사함으로써' 춘추' 의 윤곽을 설명하는 중요한 유교 고전 중 하나이다.