병렬 접속사가 아니라 사용법이 복잡하여 다음과 같이 요약할 수 있습니다.
1 일 때. Would 와 함께 사용하는 대신,' 차라리' 를 구성하는 문장형 ... 비교 ... "는 주관적인 소망, 즉 둘 중 하나를 의미한다. 예를 들면 다음과 같습니다.
그녀는 차라리 죽을지언정 아이를 잃고 싶지 않다. 그녀는 죽을지언정 그녀의 아이를 잃고 싶지 않다.
Ratherthan 이 would 와 함께 사용되지 않을 때, "예 ... 아니요 ..." 를 의미하는 객관적인 사실을 나타낸다. 대신 ... 비교 ... "... 연결된 병렬 성분은 명사, 대명사, 형용사, 전치사 (구), 동명사, 절, 부정식, 동사 등이 될 수 있습니다. 이제 다음과 같이 설명합니다.
(1) 두 명사나 대명사를 연결합니다
그는 선원이라기보다 탐험가라고 말하는 것이 낫다. 그는 선원이라기보다 탐험가라고 말하는 것이 낫다.
내가 캠핑을 가는 것이 아니라 너야. 캠핑을 간 사람은 너지 내가 아니다.
참고: not 이 두 명사나 대명사를 주어로 연결할 때 술어 동사는 인칭과 수가 아니라 앞의 명사나 대명사와 일치해야 합니다.
(2) 두 형용사를 연결한다
그녀가 산 스웨터는 싸다고 하기보다는 예쁘다. 그녀가 산 스웨터는 싸다고 하기보다는 예쁘다.
(3) 두 개의 전치사 (구) 또는 명사를 연결하십시오
우리는 대회당이 아니라 교실에서 회의를 할 것이다. 우리는 홀에서 회의가 아니라 교실에서 회의를 하고 있다.
그녀는 노래 부르는 것을 좋아하고 춤추는 것을 좋아하지 않는다. 그녀는 노래 부르는 것을 좋아하고 춤추는 것을 좋아하지 않는다.
(4) 두 절을 연결하다
우리는 그가 우리를 도와야 하는 것이 아니라 그를 도와야 한다.
(5) 두 개의 부정사를 연결한다
나는 전화하는 대신 편지를 쓰기로 결정했다. 나는 전화하는 대신 편지를 쓰기로 결정했다.
참고: than 뒤에 부정식이 올 때 부정식은 앞의 문장처럼 to 를 사용하거나 사용하지 않을 수 있습니다. 하지만 than 이 문장의 맨 앞에 있을 때, 당신은 to 가 없는 부정식만 가지고 갈 수 있습니다. 그는 채소가 상하지 않도록 반값으로 팔았다. 그는 그들이 썩지 않도록 야채를 반값에 팔았다.
(6) 두 동사를 연결하다
그는 걷는 대신 달리고 있다. 그는 달려온 것이지, 걸어온 것이 아니다.
참고: 여기서는 산책이라기보다는 객관적인 사실을 표현하는 것이지 주관적인 소망이 아니다. 만약 네가 걷기로 바꾼다면, 너는 차라리. 대신.
차라리 용법을 택하다
차라리, 차라리, 더 좋거나, 더 좋고, 뒤에 동사 원형이 뒤따르면, 종종' 차라리' 로 생략하고, 일종의 애착을 나타낸다. (알버트 아인슈타인, 사랑명언)
그것의 부정적인 형태는 차라리 어떤 일을 하지 않는 것이다. 닝켄의 인칭과 수량은 변하지 않았고, 모든 사람들은 닝켄이 사용된다고 말했다.
닝켄+동사 원형' 은 영어에서 흔히 볼 수 있는 성어로, 미국식 영어에서는 had 닝컨을 자주 사용한다. Would (had) 는 여기에' 과거' 라는 뜻이 없고, 정태 보조 동사이며, 어성과 시제의 변화가 없다.
이 선생은 차라리 록 음악을 듣지 않을 것이다. 이 선생은 록 음악을 듣고 싶지 않다.
만약 네가 혼자 있고 싶다면, 우리 모두 여기를 떠나자. 만약 네가 혼자 있고 싶다면, 우리 모두 여기를 떠나자.
그는 차라리 시골에서 일할 것이다. 그녀는 차라리 농촌에서 일할 것이다.
오늘 밤 너는 차라리 집에 머물면서 책을 좀 읽겠다. 오늘 밤 너는 집에 머물면서 책을 좀 읽는 것이 좋겠다.
둘째, 만약 당신이 둘 중 하나를 선택한다면, 당신은 문장형을 선호할 수 있습니다. 보다는. 대신. "있습니다.
나는 차라리 집에서 텔레비전을 볼지언정, 영화를 보러 가고 싶지 않다.
아이들은 버스를 타기보다는 걸어서 거기에 가는 것이 낫다. 아이들은 버스를 타기보다는 걸어서 거기에 가는 것이 낫다.
주의 1) 오히려 ... 대신 .../오히려 ... 반대로 ... …Would (선호) 와 than 뒤에 to 가 없는 부정사가 있을 수 있습니다. 만약 같은 동사를 사용한다면, than 뒤의 동사는 생략할 수 있다.
나는 차라리 국수를 먹을지언정 밥은 먹지 않겠다.
그는 맥주를 마시는 것보다 와인을 마시는 것을 선호한다. 그는 맥주보다 와인을 더 좋아한다.
그는 이렇게 열악한 조건에서 일하느니 차라리 포기하겠다. 그는 이렇게 열악한 조건에서 일하느니 차라리 포기하겠다.
2) 사용 닝켄 ... 대신 ... 문장 시' 병렬 구조' 에 주의해야 한다. 즉, than 앞뒤에 두 개의 비슷한 단어나 구 (예: 두 명사, 두 개의 부정식, 두 개의 개사구) 를 사용한다.
나는 차라리 자전거를 탈지언정, 버스를 타고 출근하는 것은 원하지 않는다.
나는 차라리 그의 엄마와 이야기하고, 그의 아버지와 이야기하고 싶지 않다.
셋째, 의문문에서 차라리 ... 대신 ... 주어 앞에 놓겠습니다.
당신은 여기에 머무르고 싶습니까, 아니면 집에 가고 싶습니까? 당신은 여기에 머무르고 싶습니까, 아니면 집에 가고 싶습니까?
사과와 바나나 중 어느 것을 더 좋아하세요? 사과나 바나나를 좋아하십니까?
시를 읽는 대신 소설을 읽으시겠습니까? 너는 소설을 읽을지언정 시를 읽는 것을 원하지 않느냐?
넷째, 닝켄+절은 흔히 쓰이는 가상문장식 닝켄+절인데, 술어는 일반적으로 과거 시제로 현재 혹은 미래를 나타낸다. 그것은 "최고" 를 의미합니다 ... 또는 ... "그리고" 한 사람은 다른 사람이 뭔가를 할 것입니다. " 안내 절의 구조는 종종 생략된다. 과거의 동작을 이야기할 때 술어는 과거에 완성되었을 때이다.
존은 오늘 나를 만나고 싶어한다. 나는 차라리 그가 오늘보다는 내일 올 것이다. 존은 오늘 나를 만나고 싶어한다. 나는 차라리 그가 오늘보다는 내일 나를 보러 올 것이다. 이 문장에서 came 의 뜻은 과거가 아니라 미래이다.
우리는 차라리 그가 내일 우리에게 돈을 지불하길 원한다.
내일 오지 마. 차라리 다음 주말에 올거야. 내일 오지 마. 나는 네가 다음 주말에 올 수 있기를 바란다.
주의 1) 만약 당신이 과거의 행동을 이야기한다면, 과거에 일어난 일이 선택에 적합하지 않다는 것을 설명하십시오. 이 시점에서 주절은 일반적으로 I had rather 이고, 그 (that) 절은 과거에 완성되었을 때이다. 나는 네가 그렇게 하지 않았으면 좋겠다.
2) 주어 본인만 관련되어 있고 다른 사람은 관여하지 않는다면, 그 절을 have done 구조로 대체하는 것을 선호한다.
나는 차라리 연극을 보러 갈지언정, 집에 머무르고 싶지 않다. 나는 어젯밤에 집에 있는 것이 아니라 극장에 갔으면 좋겠다. 그는 가난할지언정 부당한 방법으로 돈을 얻기를 원하지 않는다. 그는 가난할지언정 부당한 수단으로 돈을 벌기를 원하지 않는다.
헨리는 그의 여자친구가 그와 같은 부서에서 일하는 것을 선호한다. 헨리는 그의 여자친구가 그와 같은 부서에서 일하기를 바란다.
동사 (verb 의 약어) wouldrater/faster 와 Prefer/would Prefer 사이의 차이 wouldrater 와 would faster 사이에는 일반적으로 차이가 없지만 would rater 와 자주 접촉합니다.
톰은 차라리 책을 읽을지언정 말을 하지 않는다. 톰은 독서를 좋아하고 말하는 것을 좋아하지 않는다. 톰은 독서를 좋아하고 말하는 것을 좋아하지 않는다.
참고: 1) to+ 가 없는 부정식을 따르기보다는 to+ 가 없는 부정식을 따르고, prefer 뒤에는 동명사 +to+ 동명사를 따르는 것이 좋습니다. 때로 프리퍼 뒤에는 명사가 붙을 수 있지만, would 뒤에는 동사 원형만 있으면 된다.
그는 맥주보다 와인을 더 좋아한다. 그는 맥주를 마시는 것보다 와인을 마시는 것을 선호한다.
나는 골프보다 테니스를 더 좋아한다. 나는 골프를 치느니 차라리 테니스를 치겠다. 그는 고양이보다 개를 더 좋아한다. 그는 개를 좋아하고 고양이를 좋아하지 않는다. 그는 고양이 한 마리보다 개 한 마리를 원한다. 분명히, 이 두 문장의 의미는 정확히 동일하지 않습니다.
3) 닌켄+부정식, to 없이, 때로는 영켄+부정식 대신 to 를 사용할 수 있습니다.
나는 차라리 비행기를 탈지언정 배를 타고 가기를 원하지 않는다. 나는 차라리 비행기를 탈지언정 배를 타기는 싫다.
이 두 구조 뒤에 명사가 붙을 때도 마찬가지다.
예-진 좀 드실래요?
-나는 커피를 더 좋아한다. 차라리 진 보다 커피를 거 야.
진 좀 드실래요?
나는 커피를 좀 마시고 싶다. 나는 차라리 커피를 마실지언정 진은 마시지 않겠다.
4) 차라리/더 빨리, 그리고 차라리 완성식을 할 수 있지만, 후자는 필요하다.
우리는 배를 타고 갔지만, 나는 차라리 비행기를 타고 갈 것이다. 우리는 배를 타고 갔지만 비행기를 타고 가고 싶다. 나는 비행기를 타고 가고 싶지만, 나의 소원은 실현되지 않았다. ) 이는 would like+ 부정식의 완성식과 비슷하며, would like+ 부정식+to 의 완성식도 미완의 소망을 나타낸다.