이 말은 스시> 가 스시의 원래 배합왕부라고 하는데, 두 정이 서로 기쁘지만, 애석하게도 왕부는 27 세에 세상을 떠났다고 한다. 10 년 후, 스시는 이 단어를 써서 죽은 아내에 대한 깊은 그리움을 표현했다. \ "밤 꿈 갑자기 집, 작은 법사 창문, 드레싱 중. 서로 할 말이 없고, 천 줄의 눈물만 있다. " 사람과 귀신의 여행 방식은 다르다. 꿈속에서만 만날 수 있다. 지금 그 천언만어는 말할 수 없지만, 얼굴과 함께 떨어지는 눈물은 여러 해 동안의 그리움을 영롱하게 띠고 있어 목이 메었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 단송강, 당맹방' 예문시' 에 따르면 당개원 년, 유주 대원 장씨의 처공이 죽은 뒤 갑자기 무덤에서 나와 장씨에게 시를 썼다. "단장한 곳을 알고 싶다. 명월이 송강을 비추었다." " 이때, 하얀 달빛이 나의 머리 속에 뿌려졌는데, 월하에는 단 하나의 고독한 그림자가 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 황토가 그리운 눈물을 감출 수 없을 때, 나는 일찍 돌아가신 아버지와 너무 일찍 떠난 친구를 떠올렸다. 그들이 지하에서 이 글자를 읽을지 모르겠다. 나처럼' 천 줄 울어' 줄래?