I. 원문
민농 (당)
여름의 정오, 태양은 매우 더웠고, 농민들은 여전히 일을 하고 있었고, 구슬은 흙 속에 떨어졌다.
우리 접시의 한 끼를 누가 알겠는가, 매 알은 모두 열심히 일한 후에 얻은 것이다.
둘째, 번역
한여름의 정오, 뜨거운 태양이 하늘을 날고, 농민들은 여전히 일을 하고 있고, 땀이 흙 속으로 떨어졌다. 우리 그릇의 밥이 농민의 피땀을 가득 담고 있다고 누가 상상이나 했겠는가?
셋째, 감상하세요
이 시는 농민 노동의 고난과 식량 낭비에 대한 분노를 표현했다. 한여름의 정오에 농민들은 뜨거운 태양 아래서 김을 매고, 땀이 농작물에 떨어졌다. 하지만 그릇에 들어 있는 모든 쌀에는 농부들의 어려움이 담겨 있다는 것을 누가 알겠습니까!
넷. 저자 소개
심리
심리 (772-846), 글씨가 공수되다. 원산지인 보주 () 청현 () 입니다. 당나라 재상, 시인, 리의 증손자, 중앙서기처 서기. 심리는 여섯 살 때 아버지를 여의고, 어머니와 함께 윤주 무계로 이주했다. 스물일곱 살 때 그는 학자가 되었고 곽자의 조교였다. 역대 중서시랑, 상서 우종, 나는 화이 난사, 회창 6 년 (846) 양주에서 74 세를 일기로 사망했다. 추, 사후' 문숙' 에게 추수하다. 심리와 원직, 백거교환은 밀접한 관계로 신악부 운동의 참가자이다. 그는 악부에 관한 신시 20 곡을 썼는데, 이미 실전되었다. 대표로서,' 애민 농민' 에는' 김매기가 오후에 땀을 흘리며 흙을 떨어뜨린다' 는 두 편의 시가 있다. 모든 곡물이 힘들다는 것을 누가 압니까? 클릭합니다 《전당시》에는 당시 네 권이 수록되었다.