현재 위치 - 회사기업대전 - 엔터프라이즈 전체 - 장양옥은 황석공의 원문과 번역문을 회견했다

장양옥은 황석공의 원문과 번역문을 회견했다

장량 모험기의 문어문 번역은 다음과 같다.

장량 한때는 여름가을의 다리 위를 떠돌아다녔다. (이때) 자루천 짧은 외투를 입은 노인이 장량 곁으로 다가와 일부러 그의 신발을 다리 아래로 떨어뜨리고 돌아서서 장량 에게 말했다. "꼬마야! 내 신발을 다리 밑으로 가져 가라! 클릭합니다 장량 놀라서 정말 그를 한 대 때리고 싶었다. 자신이 노인이라고 생각하자 그는 힘껏 참으며 다리에 가서 신발을 주웠다.

노인 (장량) 은 "내 신발을 신어라! 클릭합니다 장량 (생각, 기왕) 가 이미 신발을 주워서 (단지 신을 수 있도록), 그는 신발을 무릎 위에 놓았다. 노인은 발을 뻗어 (장량) 신었다 (신발), 그리고 (신발을 신은 후, 노인은 웃으며 가버렸다. 장량 들은 이상하게 느껴 그가 가는 것을 보았다.

1 리 길을 걷자 노인은 돌아서서 (장량) 말했다. "꼬마야, 그래도 교육할 수 있어! 5 일 후 여명 날 여기서 기다려! 클릭합니다 장량 (더) 는 그가 이상하다고 생각하여 무릎을 꿇고 대답했다. "좋아요."

5 일 후, 여명 때, 장량 (다리 위의 데이트 장소) 에 갔다. 노인은 이미 먼저 도착했고, 화가 나서 (장량) "노인과 데이트를 했는데, 늦게 도착하는 게 무슨 뜻이에요?" 라고 말했다. 걸으면서 말했다. "5 일 후에 일찍 뵙겠습니다."

닷새 후, 여명 무렵, 장량 갔다. 노인이 먼저 도착해서 화가 나서 말했다: "(또는) 그 후에 무슨 의미가 있습니까?" " (돌아서 가라) 고 말했다: "5 일 후에 일찍 돌아와! 클릭합니다

5 일 후, 자정 전에 장량 갔다. 잠시 후, 노인이 와서 기뻐하며 (장량) 이렇게 말했다. " 그런 다음 그는 죽간으로 만든 책을 꺼내서 이렇게 말했습니다. "이 책을 잘 읽으면 황제의 선생님이 될 수 있습니다. 앞으로 10 년 동안 너의 사업은 나날이 번창할 것이다. 13 년 동안 너는 허북에서 나를 만났고, 곡성산 기슭에 있는 황석이 바로 나다. " (완료) 가 서 아무 말도 하지 않았다. (장량) 다시는 본 적이 없다.

새벽 후, (장량) 그가 보낸 책을 읽고, 원래 \ "전쟁의 예술 \" 이었다. 장량 (WHO) 는 이 사실이 이상하다고 생각하는데, 그는 이 예술을 자주 읽고 연구한다.

copyright 2024회사기업대전