문어문 번역 "사람을 선택해서 재능을 쓰지 않고, 글은 일을 시도하지 않고, 미워한다."

마선생의 지략은 고대의 패장, 한나라, 왕 2, 장처럼 소홀히 해서는 안 된다. 재난과 먹처럼 사용한다면 세상에 유익하다. 비록 조수임에도 불구하고, 선생은 지방에 물건을 주었지만, 그는 표준 노동자가 아니며, 이것은 세계에 불리하다. 그는 사람을 잘못 써서 문현이는 일을 최선을 다하지 않는다. 이것은 얄미운 일이다.

마선생의 능력은 유일무이하다. 바로 고대의 묵, 왕 2, 현대의 장형도 그를 능가할 수 없다. 공사와 묵은 당시 모두 높은 중시를 받았기 때문에 그들의 기술은 국가에 유용하다. 장 헹 (Zhang Heng) 은 시를 쓰고, 마 (Ma) 씨는 일을 하지만, 그들의 관직은 모두 공과가 아니며, 기술적 총명함도 국가에 기여할 수 없다. 유감스럽게도, 한 고용주는 그의 특별한 재능을 사용하지 않고 인재를 알고 있으며, 그를 실천하지 못하게 한다.