광서 22 년 (1896), 합생원은행이 안동 (단동) 에 지점을 설립한 뒤 조선민주주의인민공화국과 러시아세력이 통제하는 신의주에 대리점을 설립하여 국제환업무를 시작했다. 광서 26 년 (1900), 주심이사는 합생원지촌으로 이름을 바꿨다. 광서 30 년 (1904), 일본과 러시아가 전쟁을 일으켰다. 이듬해 러시아는 패전하여 조선민주주의인민공화국에서의 특권을 포기하고 일본과 동북에서 세력 범위를 다시 나누도록 강요당했다. 합생원은행은 틈새에서 생존을 추구하고 발전을 추구하며 사평, 하얼빈, 치치하르, 흑하 등지에 지점을 설립한 뒤 일본으로 발전했다. 광서 33 년 (1907), 합생원 고베 지사가 일본 고베에 설립되었다.