카테고리: 동요
가사: 푸밍
가사:
런던 다리가 무너지고 있습니다.
런던 다리가 무너지고 있다
쓰러지다, 쓰러지다.
그것은 떨어지고 있다, 그것은 떨어지고 있다.
런던 다리가 무너지고 있습니다.
런던 다리가 무너지고 있다
요숙녀.
내 아름다운 여인
나무와 점토로 만들었습니다.
나무와 점토로 그것을 덮다.
나무와 흙, 나무와 흙,
나무와 흙, 나무와 흙
나무와 점토로 만들었습니다.
나무와 점토로
요숙녀.
내 아름다운 여인
나무와 흙이 씻겨질 것입니다.
나무와 흙은 떠내려갈 것이다.
떠내려가고, 떠내려가고,
서둘러, 서둘러
나무와 흙이 씻겨질 것입니다.
나무와 흙은 떠내려갈 것이다.
요숙녀.
내 아름다운 여인
벽돌과 모르타르로 만들었습니다.
벽돌과 치장 벽토로 덮으십시오.
벽돌과 모르타르, 벽돌과 모르타르,
벽돌과 회반죽, 벽돌과 회반죽
벽돌과 모르타르로 만들었습니다.
벽돌과 치장 벽토로 덮으십시오.
요숙녀.
내 아름다운 여인
벽돌과 모르타르는 남지 않습니다.
벽돌과 치장 벽토는 오래 걸리지 않을 것입니다.
머물지도 않고, 머물지도 않고,
사용한 지 얼마 되지 않아, 사용한 지 얼마 되지 않았다
벽돌과 모르타르는 남지 않습니다.
벽돌과 치장 벽토는 오래 걸리지 않을 것입니다.
요숙녀.
내 아름다운 여인
강철로 만들었습니다.
강철로 덮다.
강철, 강철,
강철, 강철
강철로 만들었습니다.
강철로 덮다.
요숙녀.
내 아름다운 여인
강철은 휘어질 것이고,
강철이 굽고 굽다.
허리를 굽혀 허리를 굽혀 허리를 굽혀 허리를 굽혀 절을 하고,
구부리고 구부리고 구부리다.
강철은 휘어질 것이고,
강철이 굽고 굽다.
요숙녀.
내 아름다운 여인
금과은으로 만들었습니다.
금은으로 덮다.
은과 금, 은과 금,
은과 금, 은과 금
금과은으로 만들었습니다.
금은으로 덮다.
요숙녀.
내 아름다운 여인
금과은은 도난당할 것입니다.
금은은 도둑맞을 것이다.
훔쳐갔다, 훔쳐갔다,
도둑맞다, 도둑맞다
금과은은 도난당할 것입니다.
금은은 도둑맞을 것이다.
요숙녀.
내 아름다운 여인
밤새도록 감시하는 사람을 보내고,
사람을 찾아 하룻밤을 보다.
밤새도록 보고, 밤새도록 보고,
밤새워 보고, 밤새워 보다
밤새도록 감시하는 사람을 보내고,
사람을 찾아 하룻밤을 보다.
요숙녀.
내 아름다운 여인
이 사람이 잠들었다고 가정해 봅시다.
그 사람이 졸면 어떡하지?
잠들고, 잠들고,
졸고 졸다
이 사람이 잠들었다고 가정해 봅시다.
그 사람이 졸면 어떡하지?
요숙녀.
내 아름다운 여인
밤새도록 파이프 한 대를 피워 주세요.
그에게 담뱃대 한 대를 밤새도록 피워 주었다.
어느 날 밤, 어느 날 밤,
어느 날 밤, 어느 날 밤
밤새도록 파이프 한 대를 피워 주세요.
그에게 담뱃대 한 대를 밤새도록 피워 주었다.
요숙녀.
내 아름다운 여인
런던 다리가 무너지고 있다
런던 다리가 곧 무너질 것이다.
추락하다
쓰러지다.
런던 다리가 무너지고 있다
런던 다리가 곧 무너질 것이다.
요숙녀
내 아름다운 여인
열쇠를 가지고 그녀를 잠그다
열쇠를 가지고 잠그다.
그녀를 잠그고, 그녀를 가두어라.
잠그다. 잠그다.
열쇠를 가지고 그녀를 잠그다
열쇠를 가지고 잠그다.
요숙녀
내 아름다운 여인
확장 데이터:
런던교가 쓰러질 것이다' 런던교가 쓰러질 것이다. 사회적 배경과 문화적 면모의 잔혹함을 반영한다.
런던교가 무너지고 있다' 중국어판은 말레이시아의 유명 창작가 펑작사, 정남 작곡, S.H.E 가 부른 것으로 2007 년 5 월 1 1 S.H.E 의 앨범 플레이에 수록됐다.