에 따르면 석노인은 원래 오산 기슭에 사는 근면하고 착한 어민으로 똑똑하고 아름다운 딸과 단둘이 살았다. 뜻밖에 어느 날 딸이 용왕에 의해 용궁으로 빼앗겼고, 불쌍한 시아버지는 밤낮으로 바닷가에서 부르고, 눈을 뜨고 입으려고 하며, 바닷물에도 무릎이 없어도 두 귀밑머리가 하얗게 되고, 허리활등이 굽고, 여전히 바닷가에서 지켜본다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
나중에 노인이 물 속에 앉아 볼짚을 때 용왕은 마법을 펴서 노인의 몸을 점점 굳히게 했다.
아가씨는 아버지의 소식을 듣고 죽고 싶지 않아 필사적으로 용궁을 뛰쳐나와 이미 석두 된 아버지를 향해 달려갔다. 그녀가 머리에 꽂은 꽃은 바닷바람에 의해 섬에 떨어져 뿌리를 내리고 자라서 장문암, 대관도에 야생 내동꽃이 가득 자라게 했다. 처녀가 노산에 다가갔을 때, 용왕은 또 마법을 써서 아가씨를 거대한 암초로 만들어 홀로 바다에 정해 놓았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언)
이때부터 아버지와 딸은 바다를 건너서 만날 수밖에 없었고, 나중에는 이 암초를' 딸섬' 이라고 불렀다.