"바다에 들어가면 붕어, 하늘은 붕어" 라는 말은 바다에 들어가면 붕어가 되고, 하늘로 날아가면 붕어가 된다는 뜻이다.
' 소요여행' 에서 장자는 붕붕의 이야기를 했다. 그는 북명에는 고등어라는 물고기가 있는데, 물고기처럼 생겼지만 체형이 커서 수천 리의 길이를 모른다고 말했다. 그것이 새가 되면 붕새라고 한다. 붕새의 등줄기는 수천 리의 길이를 모른다. 그것이 일어나 날 때, 펼쳐진 날개는 하늘가의 구름과 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 이 새는 날개가 크지만 높이 날지 않는다. 왜냐하면 바닷물이 충분히 두껍지 않아 그것을 지탱할 수 없기 때문이다.