[1] 진우편: 오늘 장쑤 성 고우편시입니다. 진 () 은 이 지방에서 우송 () 을 하는데,' 고우편 ()' 이라고 불리는데, 이는' 진우편 ()' 이라고 불리기 때문이다. 진 () 이후, 이 현 () 에서 명청 () 시에 주를 설정하는 것은 양주 () 부에 속한다.
[2] 친구: 형제간의 우정을 가리킨다. 어출' 상서 군진': "효우만 형제에게 있다." "유" 라는 전치사는 흔히 "우우" 로 형제간의 우애를 지칭하는 데 쓰이며, 형제를 가리키기도 한다. 베네딕트: 두껍습니다.
[3] 금산: 장쑤 성 진강시 서북에서 본 대강에서는 현재 남안과 인접해 있다.
[4] 직선: 주설재 사본에 따르면 원작은' 참' 이다.
[5] 수월하고 점술에 정통하다. 정숙하고 정통하다. 이순신,' 주역' 의 약칭은 고대의 점술용 책이다. 수, 방술, 기예.
[6] 저축 (y 거래): 매장. 그 피벗을 묻지 않고 "모으다" 고 말한다. 묻어, 묻다.
[7] 마운드: 스올의 로고.
[8] 꿩: 성벽의 흉벽. 묘연: 막막한 구름.
[9] 시장: 시장.
[10] 비누: "비누" 의 줄임말. 관아 안의 관리들이 검은 옷을 입고 있어서, 이를' 조예리' 라고 부른다.
[11] 병례: 의리를 지키다.
[12] 숨김: 죄수를 구속하는 밧줄; 이것은 묶음을 가리킨다.
[13] 티칭: 옛날 상갓집이 문 앞에 걸려 있는 하얀 상패. 가경 4 년' 수광현지': "영안한 후, 천 8 피트 책 사망자의 성으로 문측을 세우고, 격식을 가진 사람도 있다."
[14] 포함: 눈짓에 정이 있는 모습. 보세요, 사시.
[15] 절구: 집안일을 한다. 우물 절구는 물을 길어서 쌀을 핥는 것을 가리킨다.
[16] 대강: 서두르는 모습.
[17] 어디에도 없다: 우추월이 사라진 곳을 가리킨다.
[18] 흑자: 몸매가 아름다운 모습. "고시 19 곡": "영영 위층의 여자, 휘영영청 창창."
[19] 참회: 참회. 불교어, 뉘우치는 뜻.
[20] 잃어버린 (nìng ng 진흙) 불교: 미신 불교.
[21] 개종: 불교어, 불교를 믿는 것을 가리킨다. 개종하여' 귀화' 하다. 경건: 경건.
[22] 딱정벌레: 악행을 저지른 공무원. 좀벌레, 좀벌레, 좀먹는 법기를 비유하다.
[23] 준량: 봉공 준법, 봉공 준법 관리.