사마상예는 한초의 문학가로, 그의 말은 매우 뛰어나다. 그러나 한경제 (유계) 는 당시 사부를 좋아하지 않았지만 사냥을 좋아했다. 시마 xiangru 는 황제 사냥 (무술가) 과 동행했지만, 그는 관심이 없었다, 그래서 그는 몇 년 동안 liangxiao 왕 (황제 의 동생, 리우 우) 에 갔다. 당시 소위 량이란 하남에서 개봉하고 상구에 있었다. 양효왕은 그곳에 양원을 짓고 많은 문사를 모집했다. 식객이 먹고 마시는 것에 대해 걱정하지 않을 때, 뜻이 있는 사마상여에게는 그렇게 좋지 않다. 그래서 마음에서 우러나온' 양원은 좋지만, 그리움의 집은 아니다' 라는 말이 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 음식명언)