현재 위치 - 회사기업대전 - 회사 정보 - 어떻게 "어리가 분명하고, 신체검사가 일치하며, 답안이 급소를 찌르다" 와 "여행" 을 번역할 것인가?
어떻게 "어리가 분명하고, 신체검사가 일치하며, 답안이 급소를 찌르다" 와 "여행" 을 번역할 것인가?
의식이 맑고, 말이 유창하며, 의사의 검진에 협조할 수 있고, 질문에 대답할 수 있다. (상기 모두 환자의 의식이 깨어 있고, "정신이 맑으며, 조사에 협조하고, 질문에 대답하는 것이 적절하다" 는 것은 정상적인 표현이다.) 반면, "배회하다" 는 것은 부정한 성생활의 역사를 가리킨다. 환자가 부인하면' 방랑사 거부' 를 쓰는 것이 병력 문의의 필수 내용이다.