그리고 현지인들은 방언을 알아듣기 어렵다. 예를 들어 광동극을 들으려면 광둥어를 알아야 하고, 천극을 들으려면 사천어를 알아야 한다. 경극은 때때로 낭랑한 말이 있지만, 기본적으로 표준어와 가장 비슷하다. 표준어를 아는 사람은 모두 알아들을 수 있을 것이다. 남방 사람들은 잘 모른다고 하는데, 특별한 주의가 없기 때문이다.
남방에 관해서는 서양인들이 경극을 부르는 경우는 거의 없지만, 사실은 지정학적 관계이다. 남방과 서부의 사람들은 노래를 적게 부르지만 전국 곳곳에 경극장이 있다. 전국에서 또 어떤 연극이 이렇게 광범위한 영향력을 가지고 있는지 묻고 싶습니다. 북방에서는 광동극원을 찾을 수 없다.
경극은 남방에서는 유행하지 않을지도 모르지만, 전국적으로 이보다 더 유행하는 극종은 없다.