왜 이렇게 대단한 인물이 쇼진과 연합하여 명란을 상대할지언정, 여동생이 서림의 서리를 상대할 수 있도록 도와주고 싶지 않은가?
원작에는 이렇게 다리가 하나 있는데, 원래 왕부인이 강 스승과 결혼하게 하려고 했는데, 강 아줌마에게 잘려 왕부인이 예성에게만 시집갈 수 있게 되었다. 이를 위해 왕부인도 크게 싸웠고, 심지어 왕사부의 지배를 받을 뻔했다.
그러나 이렇게 여러 해가 지났는데, 성가는 인구가 소박하고 노부인은 슬기롭고 대범하다. 그녀는 이유 없이 남을 난처하게 한 적이 없다. 또한 예성은 학문이 있고 진취적인 사람이며, 그녀의 관직도 갈수록 높아지고 있다. 마지막으로, 부인 왕은 점점 좋아지고 있다.
국의스님을 홍보하는 것은 무심코 정맥곡을 말하는 좋은 방법이다! 강 아줌마는 달라요. 강 스승은 가문이 혁혁하고 학식이 좋지만 용서할 것도 없다. 바로 바람둥이다. 당초 이 혼사는 강가와 그의 부친의 깊은 친분 때문이었을 뿐, 강 아줌마도 그의 언니의 손에서 이 혼사를 빼앗았을 뿐이다.
이 결혼에는 많은 결점이 있다. 강 스승의 개인 덕행이 잘 배양되지 않아, 끊임없이 첩을 한 방에서 다른 방으로 데려갔고, 심지어 강 아주머니의 혼수를 사용하려고 했다. 송나라에서 여자의 혼수는 여자의 유일한 합법적인 사유재산이며, 다른 누구도 움직일 수 없다는 것을 알아야 한다.
언니와 비교해 볼 때, 지금의 강 아줌마는 그렇게 후회하고 달갑지 않을 것 같다. 결국, 이 혼사는 원래 왕부인에게 물려준 것이었고, 그녀 자신도 고심하여 호자를 잘라서 강씨네 문으로 들어갔다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 남녀명언) 지금 나는 왕부인만큼 좋지 않아, 당연히 왕부인을 질투한다.
여동생은 잘 지냈지만 성씨네는 여전히 그녀를 위해 다리를 놓는 것이 시원해서 강 아줌마의 마음을 좀 더 균형잡히고 행복하게 해 주었다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 가족명언) 그래서 강 아줌마가 수단이 있다 해도 왕부인이 서리 내리는 것을 도와주지 않을 것이다. 그녀는 심지어 왕부인이 더 나빠지기를 바랬다.
그렇다면 강 이모의 최종 목적은 무엇일까?
첫째, 아이를 위해서, 강가를 위해서.
강 아줌마가 아무리 비열하고 악랄해도 여전히 어머니, 가정주부이다. 그녀가 하는 모든 일은 그녀의 아이를 위한 것이고, 강가를 위한 것이 더 좋다.
명란은 결혼 후 정실 관계로 사흘이 멀다 하고 친정에 나들이를 갔고, 심지어 그녀의 어린 진을 이용하는 데도 도움을 주었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 남녀명언) 이 모든 것은 강 아줌마가 배려의 잠재력을 이용하여 닝원의 가정을 이용하여 자신의 이기심을 실현하기를 원하기 때문이다.
애석하게도 그녀는 잘못된 생각을 했다. 소진의 적이 될 수 있지만, 그녀는 잘못된 팀원을 선택했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 원수명언)
강 이모의 경우, 그녀는 암암리에 왕부인을 부추겨 시어머니에게 독을 먹도록 부추겼는데, 이 독은 이삼일의 약이라고 말했다. 그래서 일이 끝난 후 왕부인은 자신의 손에 손잡이를 쥐고, 왕부인이 나중에 마음대로 좌지우지할 수 있게 했다. 자신도 그로부터 이익을 얻을 수 있고, 아들을 도우며, 강가의 더 나은 발전을 도울 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언)
왕부인으로부터 돈을 빌리고, 돈을 빌려주고, 성가관계를 부추기든, 암암리에 왕부인에게 성부인을 독살시키든, 강 아주머니의 목적은 모두 자신의 아이를 위한 것이다. 강가의 미래를 위한 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언)
두 번째는 왕 부인의 농담을 보기 위해 마음의 균형을 맞추는 것이다.
앞 문장 에서, 나는 강 이모가 왜 왕부인이 서리 내리는 것을 도와주지 않는지 설명했고, 강 이모가 왕부인을 좋아하지 않는다고 언급했기 때문에 강 이모는 그렇게 많은 일을 했다. 가장 간단한 목적은 왕부인의 농담을 보는 것이다. (알버트 아인슈타인, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언)
그녀는 단지 왕대인과 명란의 관계를 부추겼을 뿐, 줄곧 은밀히 왕대인에게 유치한 생각을 해 왔다. 왕대인과 명란을 위해 악행을 저지르고, 마을의 불안한 가족을 보기 위해, 왕대인을 위해 추태를 부렸다.
줄곧 가정을 자랑스럽게 여기고, 줄곧 가정을 매우 중요하게 여기고 있는 단순하고 소박한 왕대맹이 얼마나 서글픈가. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 소위 본연의 정을 위해서 나는 강 이모를 위해 그렇게 많은 나쁜 일을 했지만, 강 이모는 이 언니를 좋아하지 않았다.
왕부인이 여동생을 대하는 것은 진심이라고 할 수 있지만, 강 이모는 오히려 머리 계산과 꾀로 가득 차 있다. 그녀는 왕부인을 아랑곳한 적이 없다. 하는 모든 일은 강씨네, 아들, 강아줌마 자신을 위한 것이다.
강 아줌마의 마음은 너무 어두워서 관중들은 이해할 수 없고, 어리석은 왕부인도 읽을 수 없다. 결국, 부인 왕은 가족을 잘못 탓했지만, 그녀가 깨어나면 이미 늦었기 때문에, 성씨네 고향의 사당으로 돌아가 반성할 수밖에 없었다.