하늘에서 내리는 눈은 삼국지연의에서 제갈량의 장인인 황제가 부른 시를 바꾼 것입니다. 3연과 4연은 '밤새 북풍이 차갑고 구름이 천리에 두터우니'로 주로 눈이 내리는 장면을 묘사하고 산천의 변화를 우화적으로 표현한 시입니다.
확장된 데이터:
먼 곳을 바라보니 유비는 따뜻한 모자와 털옷을 입고 당나귀를 탄 한 남자와 녹색 옷을 입은 한 아이가 술독을 들고 다리 서쪽으로 눈을 밟으며 걸어가는 것을 보았습니다. 다리를 건너고 나서 저는 시 한 편을 낭송했습니다. 시 내용은 다음과 같습니다."밤새 북풍은 차가웠고 구름은 수 마일에 걸쳐 짙었다. 하늘에는 눈이 흩날리며 과거를 바꾼다. 등에 불이 붙은 것을 보니 옥룡의 싸움이 의심스럽다. 비례를 맞춰 순식간에 온 우주를 날아다닙니다. 당나귀를 타고 작은 다리를 건너며 매화 향기가 희귀하다고 탄식하네!"
시의 뜻은:밤새 북풍이 불더니 갑자기 추워지고 하늘에는 먹구름이 수 마일이나 쌓였다. 하늘에는 눈송이가 흩날리며 이 나라의 옛 모습을 바꾸었다. 용의 비늘 조각이 드러난 용맹한 용처럼 고개를 들면 온 우주가 순식간에 덮여 버렸습니다. 당나귀를 타고 다리를 건너니 매화 향기가 옅게만 느껴진다.