한 당사자가 캐나다에서 이혼 소송을 하면 캐나다 법원의 이혼 판결령을 받더라도 중국 국내 법원에서 승인을 신청해야 한다는 점에 유의해야 한다. 그리고 이 판결령이 중국 법원에 의해 인정되더라도, 그 인정은 부부 관계 해지의 일부일 뿐이다. 중국 법원은 캐나다 (또는 기타 해외) 법령에서 재산 분배와 자녀 양육권에 관한 내용을 인정하지 않으며, 양측은 여전히 중국 국내 법원에서 별도의 소송을 제기해야 한다. 따라서 부부 재산이 중국에 있거나 자녀가 여전히 중국 시민에 속한다면 중국에서는 소송을 피하기 어려울 것이다.