매년 수비군이 황금강을 보위한 후 밤낮으로 채찍을 휘두르는 손칼이 끊임없이 울린다.
삼만 리 동동은 바다로 들어가고, 오천 미터는 마천루에 올라간다.
합강은 동서로를 얼려 단장 () 을 시켜 여랑 () 을 보냈다.
황하를 건너려고 하는데 얼음이 나루터를 막고 태행산이 눈으로 덮일 거예요.
구름이 별을 흔들고, 깃발을 흔들며 해와 달을 띄운다.
동로 먼지는 다 소진되고, 해질녘 강원은 멈추지 않는다.
당신이 하늘에서 온 이상 지금 은하계로 직접 날아가는 것 같으니, 나를 하늘로 데리고 은하계에 모여 견우와 직녀의 집으로 함께 가주세요.
외로운 강물의 조류가 어두운 하늘에 합류하여 페리를 타고 그의 배에 올랐다. (윌리엄 셰익스피어, 고독, 고독, 고독, 고독, 고독, 고독) 날이 이미 늦었으니 출항할 수 없다.
황하가 성난 파도가 하늘로 치솟아, 소리가 우레와 같다.
탁랑이 광대하여 동쪽으로 향하고, 고금에 끝이 없다.
쓸쓸한 서리바람이 한바탕 세게 불고, 산하의 강물이 쓸쓸하고, 석양의 빛이 고층 빌딩에 비치고 있다.
그러나 장강은 통제할 수 없어 낙하가 끝이 없다.
8 월, 회부병은 활을 당겨 화살을 잡았고, 기러기는 야생에서 날아와 울부짖기 시작했다.
예나 지금이나 강물이 옥토로 되어 몇 년 동안 모래바람이 세차게 불었다.