대만 택시는 모두 노랑색이고 어떤 브랜드라도 있습니다. 물론 BMW 도 있지만 일계 자동차, 특히 토요타가 주를 이루고 있습니다.
사실 BMW 가 내 머리에 끼었다고 해서 BMW 라고 생각했어요. 대만에 있는 물건들은 보통 본명으로 음역하거나 다른 중국어 이름을 붙이지 않는다. 예를 들어 대륙은 야마하를, 대만에서는 야마하 혹은 산엽을 말한다. 대륙이 말한 니산, 대만은 NIssan 이나 닛산 (← 사실 이렇게 썼을 때, 읽을 때는 모두 Nissan) 이라고 직접 말했다. 얼마 전 대륙 네티즌을 보고 인피니디가 말했다. 한참 동안 어느 말을 하고 있는지, 나중에 대만이 말한 인피니티 (Infiniti) 라는 것을 알게 되었다.