먼저 나 자신에 대해 말해 봐. 저는 쓰촨 외국어대학교에서 스페인어를 전공하고 스페인 발렌시아 대학교에서 고급 스페인어를 전공하고 있습니다. 나는 대외무역의 고난에서 벗어나 지금 전학을 준비하고 있다.
몇 년 전,' 중국 청년보' 는 당시 중국 소어어 취업의 성황을' 혀 한 권이 만 냥의 황금에 맞먹는다' 는 말로 묘사했다. 당시 이 말은 결코 과장하지 않은 것 같다. 모든 사람의 입이 움직였고, 달러와 유로가 모두 그들의 주머니에 들어갔다. 외교부, 주외 대사관, 각 외국 기업이 학생들에게 손을 흔들어 인사를 했다. 20 10 의 천외졸업생을 예로 들면 취업률이 90% 에 달하고 선배 선배들은 모두 앞날이 밝다.
다시 한번 봅시다. 현재 콩판대는 작은 언어를 배우는 까까까머리 학생이 3 만여 명인 것을 후회하고 있다. 거의 모든 게시물에는 "작은 언어를 선택하지 마세요!" 라는 댓글이 있습니다. "고통에서 벗어나고 싶다" "소어학으로 무슨 전공을 배우는 게 좋을까."
나체 대중소어교류단체에서 소어어 관련 키워드를 검색하면 바로' 소어대학원생의 딜레마' 라는 게시물이 올라온다. "작은 언어: 우주의 끝은 시험 공이다"; "어떤 대학원생이 작은 언어를 읽기에 적합합니까? 클릭합니다 。
그런데 소어어를 배우는 게 정말 그렇게 소용없어요? 나는 그렇게 생각하지 않는다.
제가 작은 언어를 배울 수 있는 기회에 대해 말씀드리겠습니다. 나는 초등학교 때부터 어감이 많은 그런 사람에게 속한다. 영어를 배우기 시작하면서, 어떤 올바른 문제는 왜 그런지 말할 수 없다. (존 F. 케네디, 공부명언) 어감을 보고 언어와 문장에 대한 자신의 이해를 결합하는 것이 가장 적합한 대답이다. 이런 어감은 또한 내 영어를 수능 최고의 과목으로 만들고, 나는 수학을 전혀 배우고 싶지 않아 결국 자연스럽게 작은 언어를 선택했다. 이것은 기회 중 하나이다.
스페인어를 선택하는 것이 더 좋다. 당시 발견한 것은 세계에서 두 번째로 큰 언어였다. 내가 대학에 들어가기 전 그 해에, 그것은 또한 황금 소어라고 불렸다. 햇빛, 해변, 잘생긴 남자, 지중해로 둘러싸인 따뜻한 나라입니다. 내가 알게 된 후, 나는 스페인 주재 중국 대사관에 가서 통역을 했다. 이것은 그야말로 인간 선경이다! 지금 생각해보니 정말 많이 생각한 것 같아요. 하하.
결론적으로, 나의 원대한 이상을 가지고 나도 정식으로 스페인어 공부에 들어갔다. 공부하는 과정은 즐겁지만 졸업의 현실은 잔인하다. 4 년 후, 스페인의 작은 황금 언어의 왕좌는 이미 몇 줄로 물러났고, 휘황찬란함은 이미 더 이상 존재하지 않았다. 취업이 나의 가장 큰 문제가 되었다. 나는 외교부에 들어가고 싶다. 죄송합니다. 자격이 부족합니다. 학교가 충분하지 않습니다. 죄송합니다. 라틴 아메리카, 니카라과, 온두라스, 우루과이의 옵션들만 있고, 직장에서는 남자를 더 좋아합니다.
큰 원을 선택한 후, 나는 당초의 결정을 후회하기 시작했고, 왜 작은 언어를 선택했는가! 일이 너무 좋으신가요, 아니면 돈이 너무 많나요? 하지만 솔직히 당시 나에게는 명확한 직업 계획이 없었다. 나는 4 년 동안 배운 것을 포기하는 방법을 생각했다. 전행은 말하기는 쉬워도 하기는 어렵다.
그래서 해외 생활과 공부에 대한 내키지 않는 열망으로 스페인에 가서 심학을 계속하기로 했다. 외국에서 2 년 동안 나는 많은 것을 배웠고, 나의 스페인어 수준도 많이 향상되었다. 나의 판오리 동창들과 어느 중국 식당이 가장 정통한지, 스페인 선생님에게 중국의 가장 대표적인 도시와 관광지를 소개하고, 외국인 친구와 술집에 가서 술을 마시고 춤을 추는 것은 이미 정상적인 상태가 되었다. 천천히, 스페인어 사용자들의' 하이라이트 순간' 이 점점 많아지고 있습니다. 예를 들어, 중국인으로서 당신의 스페인어는 정말 좋습니다. 그러나 동시에, 나는 또한 몇몇 진부한 유럽 사상에서' 낡고 낡은 것, 마치 개화되지 않은 것 같다' 는 중국을 보았다. 내가 가장 인상 깊었던 것은 한 번 수업 선생님이 무심코 개를 언급하며 우리 중국 학생들에게 말했다. "나도 알아, 너희 중국인들은 개고기를 아주 좋아하지 않니?" 라고 말했다. (윌리엄 셰익스피어, 개고기, 개고기, 개고기, 개고기, 개고기, 개고기) 개고기는 너의 식탁에 꼭 필요한 음식이 아니니? " 。 우리의 강한 반박 아래 선생님도 우리에게 사과하고 마음을 바꾸었다.
4 년간의 국내 학습과 이 유학 시간은 당초에 잘못된 선택을 하지 않은 것을 다행으로 생각합니다. 매체로서 스페인어는 나에게 더 넓은 세상을 보여 주고, 더 다양한 문화생활을 체험하고, 사회에 대한 나의 이해와 구도를 넓히고, 더 중요한 것은' 문화사자' 로서 유럽인의 낡은 관념을 점차 바꿔 우리 조국을 더욱 좋게 만들었다.
그러나 동시에, 그것은 또한 작은 언어의 가장 좋은 위치는 도구로, 실제 작업이 될 수 없다는 것을 깨닫게 하 고, 그래서 모두가 "작은 언어는 tiankeng 전문" 이라고 말하는 주된 이유입니다. 예를 들어, 작은 언어와 법이 모두 정통하다면, 기업 내에서 독보적일 수 있다.
그래서 작은 언어를 사용하는 사람들에게 가장 좋은 방법은 언어를 배우는 동시에 자신이 관심 있는 분야를 찾고, 직업 계획을 잘 세우고, 작은 언어와 이 분야를 결합하여 당신의 언어를 독특한 장점으로 만드는 것입니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 언어명언) 어쩌면 어떤 사람들은 그 과정에서 혼란스럽고 초조해서 방향을 찾지 못할지 모르지만 걱정할 필요는 없다. (윌리엄 셰익스피어, 템페스트, 희망명언) 아무도 길이 순조롭지 않다. 용감히 앞으로 나아가야만 더 찬란한 풍경을 거두고 더 아름다운 열매를 맺을 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 용기명언)
모두가 작은 언어의 대문을 이용하여 또 다른 앞날이 더 밝은 창문을 열 수 있기를 바랍니다.
마지막으로, 저는 대학원생 멘토의 한 마디를 여러분과 저 자신에게 빌리고 싶습니다. 불안과 혼란으로 패배하지 마세요. 이것이 인생의 정상적인 상태이기 때문입니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 공부명언)