그날 밤 톰과 Huck 은 위험을 무릅쓸 준비를 했다. 그 두 사람은 여관 주위를 9 시까지 어슬렁거린 후에야 움직이기 시작했다.
하나는 먼 곳에서 골목을 바라보고, 다른 하나는 여관 문을 본다. 골목에는 아무도 왕래하지 않고 여관을 드나드는 사람은
그 스페인 사람의 그림자가 없다. 밤에는 너무 어둡지 않은 것 같아요. 톰은 집에 돌아가기 전에 Huck 과 밤이 좋으면 Huck 이
< P > 를 나와서 고양이 울음소리를 배우겠다고 약속했고, 톰은 듣고 몰래 나와 열쇠로 문을 열었다. 그런데 그날 밤 날이 밝았고, Huck 은 12 시쯤
바람을 바라보며 빈 설탕통에 가서 잠을 잤다.
화요일, 두 아이가 같은 나쁜 운을 맞았고 수요일에도 마찬가지였다. 목요일 저녁까지 날씨가 좋아졌다. 수프
는 이모의 양철 낡은 등롱을 들고 불빛을 가리는 큰 수건을 들고 기회를 틈타 빠져나갔다. 그는 Huck 의
설탕통에 등롱을 숨기고 바람을 바라보기 시작했다. 자정 한 시간 전에 여관은 문을 닫았고, 그 유일한 불빛도 꺼졌다. 스페인 사람들은
< P > 의 얼굴을 드러내지 않았고, 골목길에도 아무도 걷지 않았고, 모든 것이 핑안 무사했다. 밤이 깊어 모든 것이 고요하고, 멀리서 이따금 한두 번의 천둥소리가 들려온다.
톰은 등롱을 들고 설탕통에 불을 켠 후 수건으로 단단히 둘러쌌다. 밤의 장막에서 두 탐험가가 살금살금 손님
스택을 향해 걸어갔다. 헉이 휘파람을 불자 톰은 골목으로 더듬어 들어갔다. 한참 동안 Huck 은 애타게 기다렸는데, 마음이 마치 자리
< P > 산처럼 무거웠다. 그는 등불이 번쩍이는 것을 보고 싶었지만, 그것이 그를 두려워하게 만들었지만, 적어도 그가 아직 살아 있다는 것을 보여 주었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 수프
는 몇 시간 동안 간 것 같다. 그는 틀림없이 기절했거나 죽었거나, 아마도 두려움과 흥분으로 마음이
< P > 더러워졌을 것이다. 불안에 헉은 어느새 그 골목에 다가갔고, 마음이 황급하고, 언제나 뜻밖의
의 도래를 준비하며, 갑자기 그를 놀라 숨을 참았다. 사실 그는 이미 별로 화가 나지 않았다. 그는 지금 조금씩 숨을 쉴 수 밖에 없다.
이렇게 하면 곧 심부전이 될 것이다. 갑자기 불빛이 번쩍하더니 톰이 미친 듯이 그의 곁을 뛰어가는 것을 보았다.
"도망가!" 그가 말하길, "빨리 도망쳐!"
< P > 그는 다시 말할 필요가 없다. 다시 한 번 말하면 충분하다. 톰이 다시 말할 때까지 기다리지 않았다. Huck 의 속도는 이미 시간당 30 ~ 40
에 이르렀고, 그들은 단숨에 마을 두구 도살장의 빈 나무막으로 뛰어가서 멈추었다. 그들이 처마 밑에 도착하자마자 폭풍이 왔다.
< P > 이어서 큰비가 억수같이 쏟아지자 톰은 숨을 늦추자마자
"Huck, 정말 무섭다. 나는 가능한 가볍게 문을 열고 열쇠 두 개를 시험해 보았는데, 소리가 요란하게 울려, 놀라서 숨을 쉴 수가 없었다.
와, 열쇠도 돌릴 수가 없었다. 나중에 어찌 된 일인지 나는 손잡이를 잡았고, 결국 문이 열렸고, 문은 원래 잠기지 않았다. 나는 재빨리
로 뛰어들어 등롱에 있는 수건을 뜯어냈는데, 우리 엄마야, 나는 거의 놀라지 않을 뻔했다. "
"란 무엇입니까? 톰, 뭘 봤어? 클릭합니다
"헉, 나는 거의 인도 조의 손을 밟을 뻔했다!"
"아니요!"
"예! 그는 거기에 누워서 푹 잤고, 눈에는 그 거즈가 붙어 있었고, 팔은 펼쳐져 있었다. "
"순순히, 너 뭐 했어? 그가 깨어났나? "
"깨어나지 않고 움직이지도 않았다. 나는 분명히 술에 취한 것이 틀림없다고 생각한다. 나는 수건을 잡고 밖으로 뛰쳐나갔다! "
"내가 너라면 수건도 필요 없어."
"나는 할 수 없다. 수건을 잃어버리면 이모가 나를 기분 좋게 해 줄 것이다. "
"여보세요, 톰, 그 상자 보셨어요!"
"헉, 내가 볼 시간이 어디 있어, 상자도, 십자가도 못 봤어. 인도 조 옆 바닥에
병 한 개와 양철컵 한 개 외에는 아무것도 못 봤어.
참, 방 안에 술통 두 개와 병 한 무더기가 있는 것도 보이는데, 너
알겠지, Huck, 그 귀신이 난 집에 무슨 일이 일어난 거야?
"무슨 일이야?"
"귀신이 난리야, 술주정뱅이야! 아마도 모든 금주 여관에는 귀신이 난 방이 있을 것이다. 여보세요, 헉, 당신은
가 아니라고 말합니까? "
"응, 네 말이 맞다고 생각해. 아무도 이런 이상한 일이 있을 줄은 생각지도 못했다. 하지만 톰, 지금 인디
< 앤 조 > 를 타고 술에 취해 있는 것이 바로 상자를 들 수 있는 좋은 기회이다. "
"는! 하지만 한번 해 보세요! "
헉은 놀라서 벌벌 떨었다.
"됐어, 아니-내가 보기에는 안 돼."
"저도 안 될 것 같아요. 헉, 술 한 병은 인도 조를 쓰러뜨릴 수 없어요. 옆에 세 병이 있으면 꼭
< P > 술에 취해서 한번 해보겠습니다."
"헉, 들어봐, 인도 조가 잠시 가지 않는 한, 우리는 시도하지 말자. 너무 무섭다. 매일 밤
를 쳐다보면, 우리는 그가 나오는 것을 볼 수 있을 것이다. 언제나 그가 나오자마자 우리는 번개같이 뛰어들어 상자
를 안고 달렸다. "
"네, 찬성합니다. 저는 하룻밤 사이에 밝은 것을 보고, 매일 밤 보고, 당신이 상자를 안고 가는 것을 책임지고 있습니다."
"좋아, 그렇게 하자. 너는 호박거리로 가서 한 블록을 지나 고양이 울음소리를 배워라. 내가 잠들면 창문
에 작은 석두 하나를 던져서 나를 깨워라. "
"문제 없습니다. 훌륭합니다!"
"헉, 폭풍이 멈췄다. 나는 집에 갈 것이다. 한두 시간만 더 지나면 날이 밝아지는데, 당신은 그 기간 동안
< P > 를 지켜봐도 될까요? "
"내가 말한 대로 해, 톰, 내가 하고 싶어. 나는 매일 밤 그 여관을 응시하고, 1 년 동안 응시하고, 낮에 자고, 밤
에서 밤새도록 응시하고 싶다. "
"좋습니다. 어디서 자실 건가요?"
"벤 로저스의 집 건초 창고. 그는 나를 자게 했고, 그의 아버지가 사용하신 그 흑인 잭 삼촌도 나를 자게 했다. 제이
< P > 크숙이 나에게 하라고 하면 나는 그를 도와 물을 길어 주었다. 먹을 때, 나는 원한다, 그는 나에게 조금 주었다. 그는 정말 좋은 사람이야, 톰. 그는
나를 좋아한다. 나는 그에게 여태껏 악취를 부리지 않았고, 때때로 앉아서 그와 함께 밥을 먹었다. 하지만 다른 사람에게 말하지 마세요. 한 사람이 배고픈
라면 그렇게 많이 통제할 수 없다. 먹을 것이 있으면 무슨 일이든 할 수 있다. "
"그래, 낮에 너를 필요로 하지 않으면, 너는 자고, 나는 너를 귀찮게 하지 않을 거야. 저녁에 일이 있으면 얼른 첨부
근처로 달려가 고양이 울음소리를 배우면 된다. "