다시 캠브리지에 작별을 고하다
저자: 서지모
나는 부드럽게 온 것처럼 부드럽게 걸었다.
나는 가볍게 손을 흔들어 서쪽 하늘의 구름에 작별을 고했다.
강변의 김류들은 석양의 신부이다.
파도 속의 아름다운 그림자가 내 마음속에 출렁이다.
부드러운 진흙 위의 푸른 풀, 기름기가 물밑에서 흔들리고 있다.
하강강의 유파 속에서 나는 수초 한 그루를 만들고 싶다!
느릅나무 그늘 아래의 그 담은 맑은 샘이 아니다.
하늘의 무지개가 떠다니는 해조류에 부서져 무지개 같은 꿈이 가라앉는다.
꿈을 찾으세요? 장대 하나를 버티고 잔디밭이 더 푸르른 곳으로 헤엄쳐 가다.
한 척의 별빛을 가득 싣고 별빛의 찬란한 가운데 노래하다.
하지만 저는 피아노를 칠 줄 모릅니다. 조용히 송별한 피리입니다.
하충도 나를 위해 침묵했다. 침묵은 오늘 밤의 강교이다.
제작 배경:
영국 케임브리지 대학에서 공부하는 날, 특히 서지모의 일생에 깊은 영향을 미쳤다. 그는 캠브리지 (Cambridge) 를 자신의 "정신적 고향" 이라고 불렀다. 캠브리지가 구현한 영국 문명은 서지모에 도취되어 점차 그의' 케임브리지 이상' 의 꿈을 형성했다.
1922 서지모가 귀국했습니다. 군벌 통치하에 있는 중국 현실은 어둠이 되어 점차 그의 이상을 깨뜨렸다. 1928 년 가을, 그는 다시 영국으로 갔고, 6 월 6 일 영국에서 돌아온 배에는' 작별캠브리지' 라고 적었다.
둘째, 감상:
"더 이상 강교" 의 우울한 감정은 우아하고 소탈한 묘사 속에 깊이 숨어 있다. "나는 살살 걸어간다. 내가 살며시 온 것처럼."-서정적 주인공은 흐르는 구름처럼 보이지 않고, 자유롭고, 펴진다. 주인공의 마음 속에 있는 캠브리지도 꿈처럼 환상처럼 아름답고 연약하다. 시에서는' 김류',' 푸른 풀',' 별휘',' 소성' 등의 이미지를 사용하여 케임브리지 산수의 아름다움과 캠브리지에 대한 애착을 묘사한다. 이런 이미지들은 왕왕 풍경이면서 서정적이며, 풍경과 감정은 불가분의 관계이다.
호숫가 김류들은 석양 속의 신부다. 신부는 단지 광경일 뿐만 아니라 내 마음 속의 연인의 이미지이자 내 마음 속의 옛 정을 표현한 것이다. 감정과 정경이 서로 융합되어 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 김류들 사이에 푸른 잔디에서' 나' 는' 무지개 같은 꿈' 을 고집스럽게 찾고,' 성휘 속에서 노래하다' 는 사실' 나' 는 노래에 취해 있을 수 없고' 침묵' 과' 조용히' 만 떠난다.
풍경은 여전하지만 인원은 완전히 다르다. 시인은 연인의 시끌벅적한 송별 심정과 스타일로 캠브리지에 작별을 고하며 일종의 비통함을 썼다. 이 시는 시인이 마음속 이상에 대한 작별이며, 다정하고 조용하며, 또 마음속의 꿈을 깨는 것을 두려워하는 것 같다고 말해야 한다. 그것은 시인이 캠브리지 이상의 환멸로 인해 생긴 무한한 슬픔을 교묘하게 드러낸다.
서지모의 시는 간단하고 가벼우며 부드럽고 우울하다. 그는 분위기, 감정, 장면을 결합하는 데 능숙하며, 꿈과 같은 장면을 쓰는 것도 환상적인 경지로 가득 차 있다. 그리고 감정의 순환이 반복되고, 자유롭게 펴지고, 비틀어지지 않는다. "더 이상 강교하지 마라" 는 읽기에 특히 편안하고, 조화되고 우아한 음악미가 있다.
셋. 작성자 소개:
서지모 (1897 65438+ 10 월15-193160 본명은 장 () 으로 영국에서 유학할 때 지모 () 로 개명되었다. 사용한 필명: 남호, 시 칩거, 구,, 두루미, 나 삭제, 신수, 황구, 환 등. 서지모는 신월파의 대표 시인이자 신월시사 회원이다.
19 15 는 항저우 일중을 졸업하고 상하이 () 강대, 천진 북양대, 베이징대학교에 재학했다. 19 18 클라크 대학에 가서 은행업을 공부하다. 나는 10 개월 후에 졸업하고 학사 학위와 일등 명예상을 받을 것이다. 같은 해 뉴욕 콜롬비아 대학 대학원으로 전입해 경제학과에 입학했다.
192 1 년 영국으로 유학을 가서 캠브리지대 특장생이 되어 정치경제학을 공부하다. 캠브리지에서의 2 년은 서구 교육과 유럽과 미국의 로맨틱하고 아름다운 시인의 영향을 많이 받았다. 그의 낭만적인 시 풍격을 다졌다. 신월사는 1923 에 설립되었습니다. 북경대학교 교수는 65438 부터 0924 까지입니다. 1926 광화대, 대하대, 남경중앙대 (1949 를 남경대학으로 이름 변경) 교수. 1930 상해와 남경에서 사직하다. 호적지의 초청으로 그는 베이징대 교수와 베이징 여자사범대 교수로 재임되었다. 193 1 년 1 1 월 19 비행기 추락 사고로 사망했습니다. 대표작으로는' 작별캠브리지',' 한옥밤' 등이 있다.