자유에서 효도를 묻다. 아들은 말했다: "오늘의 효도는 ② 를 키울 수 있다고 한다. 개와 말은 모두 키울 수 있다. 무례하니, 왜 안 돼? 클릭합니다
주다주석을 달다
① 하위 투어-공자 제자, 성안, 이름 연의, 하위 투어, 공자보다 45 살 작다.
(2) 지원-지원, 지원.
개와 말은 모두 키울 수 있다. 무례하니, 왜 안 되는 거야? -두 가지 해결책이 있습니다. 첫째, 사람들은 집을 지키는 개와 다른 사람을 위해 일하는 말이 사람을 부양할 수 있다고 생각한다. 그러나 개와 말은 무지해서 사람을 존중하지 않는다. 만약 사람이 부모를 부양하고 존중하지 않는다면, 개와 말의 차이점은 무엇입니까? 이것은 인간 양부모와 개말의 비교이다. 둘째, 사람들은 개와 말에게도 먹이를 준다. 만약 그들이 부모를 부양하고 부모를 존중하지 않는다면, 개와 말의 차이점은 무엇입니까? 이것은 인간 양부모와 인간 견마의 비교이다.
원문의 현대 번역
자유이가 어떻게 효도하냐고 물었다. 공자는 "요즘 사람들은 효가 부모를 부양하는 것이라고 생각한다. 개, 말 등 가축도 사육할 수 있다. 부모를 존경하지 않는다면, 부모를 부양하는 것과 개를 키우고 말을 기르는 것의 차이점은 무엇입니까? "