원문
서리 잎이 희어서 처음으로 농촌이 그립다.
가을에는 늘 나의 고향을 떠올렸고, 황혼에 나는 혼자 집으로 가는 길을 찾았다.
산그림자가 구름과 함께 흐르자 종소리가 먼 연기로 잠입했다.
6 월 만 Xilin 달, 그녀는 대나무 잎을 제거하는 것을 주저하지 않습니다.
분별하고 감상하다
목걸이는 시각적인 각도에서' 산그림자' 를 묘사하고 청각 각도에서' 종소리' 를 표현했다. 예술적 개념에서 목걸이회의 시인은 척박한 오솔길을 외롭게 걸으며, 산그림자가 시냇물에 반사되고, 파도가 팽창하고, 고사의 종소리가 길어지고, 먼 곳의 밥 짓는 연기가 사라지고, 의경이 어두컴컴하다는 것을 묘사한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언)
대련은 외로움과 우울함을 나타냈다. 하늘이 춥고 나뭇잎이 드문드문 서늘한 분위기를 연출했다. 시인은' 혼자 찾는다' 고 집에 돌아와 외로움과 우울함을 느꼈다. 동시에, 나는 나의 고향이 그립다. 늦가을에 시인은 혼자 시골을 걸으며 고향의 지난 일을 자주 기억하고,' 자주' 라는 단어는 시인의 진한 향수를 드러낸다. 미련은 시인의 산거에 대한 사랑을 표현했다. 시인은 혼자 시골에 있지만 아름다운 산월을 보면 망설이지 않고 혼자 사는 대나무 잎에 비친다. 6 월' 과' 망설이지 마라' 는 시인의 산속의 조용하고 아름다운 생활에 대한 사랑을 표현했다.
저자 소개
유창은 하남 낙양 (이 허난성) 에서 태어났고, 생졸년은 알려져 있지 않다. 처음에 그는 지루, 오월, 형추, 바촉 등을 여러 차례 여행했다. 대중8 년 (854 년) 진사는 화원도독으로 봉쇄되었는데, 당시 그는 이미 백발이 성성했다. 정식 용문령 이후. 작업 스타일은 허 혼합 조미 와 비슷하다. 유창석 한 권이 있다. 《전당시》는 시집이다.