현재 위치 - 회사기업대전 - 회사 정보 - & lt& lt 까마귀는 그것을 좋아한다 >> 번역

& lt& lt 까마귀는 그것을 좋아한다 >> 번역

번역:

개 한 마리가 고개를 들어 나뭇가지를 보고 까마귀 한 마리가 나뭇가지에서 음식을 먹고 있다. 개는 나무에 오르고 싶었지만 어쩔 수 없이 땅바닥에 누워 혼잣말을 했다. 그는 까마귀를 올려다보며 기회를 기다리며 칭찬했다. "까마귀 형제, 나는 당신의 고귀한 기풍을 우러러보았지만, 당신의 미교에 직접 귀를 기울이지 않았습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 아름다움명언) 나는 항상 너의 아름다운 노랫소리를 매우 좋아한다. 만약 네가 나에게 노래 한 곡을 줄 수 있다면, 나의 소망은 실현될 것이다. "

까마귀는 듣고 매우 기뻤다. 그는 허리를 쭉 펴고 날개를 폈다. -응? 몇 번 후, 모든 음식이 개 입에 떨어졌다. 개가 말했다: "나는 너의 노래를 들었고, 나의 소원이 이루어졌다. 맛있는 것에 감사드립니다, 나는 결코 잊지 않을 것입니다. 클릭합니다 까마귀가 소리쳤다. "내 노래를 듣고 싶은 게 아니라 내 입에 있는 음식을 먹고 싶어!" 까마귀가 후회하다.

원문:

개 한 마리가 고개를 들어 나뭇가지를 보고 까마귀가 나뭇가지에서 음식을 먹는다. 이 개는 숲 옆에 있고 싶어한다, 그것은 아무것도 미워하지 않는다. 그는 땅바닥에서 중얼중얼 혼잣말을 하며 고개를 들고 기다리며 말했다. "무형, 고풍을 많이 들었고, 아락을 사랑하지 않는다. 만약 내가 너에게 노래 한 곡을 주고, 내 생활에 특히 위로가 된다면, 내 마음은 충분하다. "

까마귀 울음소리를 듣고 천국에서 날개를 펴라. 몇 번 후 음식이 개 입에 떨어졌다. 개는 말했다: "나는 우아한 노래를 들었다, 나의 소원은 충분하다. 나는 천부적인 좋은 맛을 얻어 천고에 이름을 올릴 것이다. " 까마귀는 놀라서 말했다. "나는 노랫소리 냄새를 맡지 못했지만, 나는 그것을 입에 먹고 싶다!" \ "후회해도 늦었다!

출처: 전국 시대의 까마귀 음악.

확장 데이터:

-응?

의미:

다른 사람의 아첨과 감언이설을 만나면, 맑은 머리를 유지하고, 냉정하게 생각하고, 쉽게 믿지 말고, 맹목적으로 행동하지 마라. 그렇지 않으면 너는 속고, 다른 사람에게 갇혀서, 후회할 수 없을 것이다.

사람은 모두 약점이 있는데, 다른 사람의 칭찬을 듣는 것을 좋아한다는 것이다. 이런 칭찬이 과장되고, 과장되고, 들으면 행복할 것이다. 칭찬을 듣는 것을 좋아하면 이해할 수 있지만, 자연이 너에게 불리하다. 다른 꿍꿍이가 있는 사람은 이것으로 목적을 달성할 것이다, 마치 개처럼. 그러므로 사람은 자각해야 하고, 자신에 대해 객관적인 인식을 가져야 하며, 다른 사람에 대한 칭찬은 이성적인 판단이 있어야 한다.

그러나 어떤 사람이 인간관계를 처리하고 시기적절하게 그를 칭찬하도록 격려하면, 그의 마음을 얻을 수 있을 뿐만 아니라, 그의 자신감을 높이고, 그의 신뢰를 얻을 수 있다. 그러나 만약 당신이 너무 많은 거짓말을 한다면, 당신은 항상 붙잡힐 것이다. 거짓말은 결국 거짓말이고, 거대한 눈앞의 이익의 유혹을 견디지 못하고, 그 본질은 유혹 앞에서 남김없이 드러난다.

copyright 2024회사기업대전