당나라: 맹호연
이 오랜 친구는 맛있는 식사를 준비하고 나를 그의 친절한 농장에 초대했다.
녹색의 숲은 마을을 둘러싸고, 녹색의 언덕은 성외에 위치해 있다.
창문을 열고 산골짜기 채소밭을 마주보고 유리를 건네며 농작물에 대해 이야기했다.
아홉 번째 명절이 올 때 국화를 보러 오세요.
설명:
풍성한 음식을 준비하니, 나에게 그의 친절하고 후대를 잘하는 농가로 가주세요.
녹색 숲은 마을을 둘러싸고, 녹색 산맥은 도시를 가로지르고 있다.
창문을 열고 곡식밭 채소밭을 마주보고 잔을 들어 농작물에 대해 이야기하다.
중양절이 왔으니 국화를 보러 오세요.
2, "산서 마을 투어"
송나라: 육유
흐리멍덩한 달에 양조한 농가를 비웃지 마라. 수확한 달에는 손님을 대접하는 요리가 매우 풍부하다.
산과 물이 우여곡절되어 갈 길이 없어 버드나무 꽃이 갑자기 산촌이 나타났다.
퉁소를 불고 북을 치는 날이 가까워졌는데도 마을 사람들은 여전히 소박하게 옷을 입고 있다.
앞으로 네가 달빛 아래서 나갈 수 있다면, 나는 언제나 지팡이로 너의 문을 두드릴 것이다.
설명:
섣달 그믐날에 빚은 혼주, 웃지 마라. 풍년이 들어 손님을 대접하는 음식이 매우 풍부하다.
산이 겹치고 물이 우여곡절이다. 나는 탈출구가 없을까 봐 걱정이다. 갑자기 산촌이 내 앞에 나타났다.
피리를 불고 북을 치는 춘사가 다가왔고, 마을 사람들은 옷차림이 소박하여 여전히 오래된 풍습을 간직하고 있다.
앞으로 내가 휘영청 밝은 달빛 아래서 산책을 할 수 있다면, 나는 지팡이를 짚고 수시로 너의 문을 두드릴 것이다.
3. 묵매
원나라: 왕관
우리 집 서연호의 첫 나무는 모두 연한 먹색이다.
색채가 좋다고 자랑하지 말고 건곤이 가득 스며들기만 하면 된다.
설명:
우리집 부근의 서기안호에는 자나무 한 그루가 있는데, 만개한 매화는 모두 옅은 먹자국을 띠고 있다.
다른 사람이 그 아름다운 색깔을 칭찬할 필요는 없다. 매화의 향기만 있으면 하늘과 땅 사이에 가득하다. (조지 버나드 쇼, 아름다움명언)
4. "어부 류블로스"
5 대: 리슨
버드나무 늘어진 실크, 꽃이 나무에 가득하고 꾀꼬리가 봄날 황혼에 노래를 부른다. 카누를 타고 심포에서 나와 천천히 여파를 불렀다.
더 이상 리본에 매달리지 말고 행동하라, 고촌 지운커버. 창정에서 깊은 길목 근처에서 황로 한 팀이 나타나기 시작했다.
해석: 버드나무가 가늘고 긴 가지를 드리우고, 나무에 꽃이 만발했고, 초하 양안의 꾀꼬리가 노래를 부르고, 봄산이 황혼에 휩싸였다. 카누를 타고 깊은 수담에서 나와 천천히 어가를 부르고 있다.
낚시실을 내려놓고 술 한 잔을 가득 따르고 흰 구름 곳곳에 있는 고촌을 바라보다. 긴 사틴을 지나 얕은 나루터에 정박한 후, 황로 한 팀이 서식하기 시작했다.
5. "하이킹"
당나라: 두목
먼 곳에 한산이 있고, 돌길이 비스듬히 기울어져 있고, 흰 구름 깊숙한 곳에 사람이 있다.
발길을 멈추고 단풍숲에 늦게 앉아, 서리잎이 2 월화보다 붉다.
설명:
산에 오르는 구불한 길을 따라 흰 구름 깊숙한 곳에 사람이 있다.
나는 단풍숲의 늦가을 경치를 좋아하기 때문에 차를 세웠다. 단풍이 가을서리에 물들어 2 월 봄꽃보다 더 아름답다.
6. "양주 춘사 방초"
송나라: 수시
봄은 사라지고 잔디는 쉬고 있다. 객실의 풍경, 그리고 청명절입니다. 정원 황혼에 사람들은 작별인사를 기억한다. 새들이 도처에 널려 있다.
지척에 가깝고, 산과 강은 초월로 나뉜다. 눈이 깨지고 혼이 팔려, 응성하고 먼지가 끊겨야 한다. (서양속담, 자기관리속담) 꿈이 깨지고 가슴이 찢어졌다. 각성이 매화달을 불다.
설명:
원래 봄은 백화가 만발하고 들풀이 무성한 계절이었고, 곳곳에 눈과 기쁨이 가득한 광경이 펼쳐져 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 그러나 좋은 경치는 길지 않다. 이 아름다운 풍경은 이미 지나갔다. 타향에 오래 살았는데 또 한 해 청명절입니다. 황혼에 마당에 앉아 친척을 그리워하다. 그러나, 꽃이 사방에 떨어졌을 때, 나는 공교롭게도 백로새를 만났다.
친척이 있는 곳은 여기서 겨우 한 화살밖에 떨어져 있지 않지만, 국경을 넘나드는 곳과도 분리되어 있다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 가족명언) 그들은 자유롭게 왕래할 수 없고 눈만 마주칠 수 있고, 물고기와 거위는 서로 교류할 수 있다. 가을물을 입으니 감감무소식이다. 제 5 경에는 꿈이 불가능할 뿐만 아니라, 사람이 꿈에서 깨어났을 때 귀에 거슬리는 나팔 소리도 울렸다. 이것은 왜 손님의 마음을 상하게 하지 않습니까?