진 () 의 감독관 상서 () 는 중국 고대 황제가 즉위하거나 중대한 제사식을 거행할 때 천문학과 지리 표지에 따라 길조의 징조를 받을 것이라고 말했다. 중국 고대에는 천상이 황제 통치와 국가 운명과 관련된 중요한 상징으로 여겨졌다. 따라서 황제는 천문대 (진) 에 전문 관원을 파견하여 천상을 관찰하고 이에 따라 길흉을 추측하여' 진길' 이라고 부른다. 길조' 에는 일월별 등 천상 관측과 지진 무지개 등 기타 자연현상에 대한 해석이 포함되어 있다. 관측결과에 따르면 진 관원은 예측된 길조나 불길한 징조를 황제에게 보고하여 황제에게 정치와 제사 활동에서 그에 상응하는 결정을 내리도록 지도한다. 중국 고대에 샹루이에 대한 진의 관찰과 해석은 황제의 의사결정과 국가 정책에 어느 정도 영향을 미쳐 통치합법성과 정치적 안정의 상징으로 여겨졌다. 그러나 천문지리 등 자연현상 자체가 한 나라의 흥망을 결정하지 않는다는 점에 유의해야 한다. 이런 관찰과 해석은 관원의 주관적인 판단과 정치적 요구의 영향을 받는다는 것이다. 따라서' 진전건상서' 는 역사에서도 어느 정도의 편견과 오도를 가지고 있으며, 완전히 객관적인 과학적 관찰과 예측 방법이 아니다.