집을 빌리는 비교적 간단한 주제
王剣:summamaせん. 집은 집에서 빌리고, 집은 집에서 빌린다.
죄송합니다. 집을 빌리고 싶어요. 여기에 임대할 방이 있나요?
여러분: 한 사람의 집은 두 사람의 집입니다.どんな부屋がいい입니다.
1인실과 2인실이 있는데 어떤 방을 빌리시겠어요?
王剣: 중국 유학생의 사생활과 erren to errenbuwu의 비밀입니다.
저희는 중국인 학생이라 2인실을 빌리고 싶습니다.
모두: 이래요.広 は 六畳 입니다.
이 방은 어때요? 좌석 크기는 6개입니다.
王剣: ō风鹿, といつ木입니다.
욕실과 화장실이 있나요?
모두: ついてい마스. 다이쇼, 수로, 가스도 있습니다. 취사 가능.
네, 주방, 욕실, 수돗물, 가스가 있어서 직접 요리도 할 수 있어요.
王剣: 家令注はいしまめり입니다.
임대료는 얼마인가요?
여러분: 집세는 월 30,000엔, 선물금은 월 30,000엔입니다.
월세는 30,000엔입니다. 또한 한 달치 요금과 한 달치 보증금을 지불해야 합니다.
王剣:선물금과 골드 신청은 모두 같습니다.
보수와 보증금은 무엇인가요?
여러분: 선물금도 선물금과 똑같습니다. 금 예치금은 금 예치금과 동일함을 보장합니다. 금을 적용할 때는 때가 맞습니다.
소위 보수란 집을 빌릴 때 집주인에게 지급하는 돈을 말한다. 보증금은 집주인에게 보증금으로 주는 돈으로, 체크아웃할 때 돌려받게 됩니다.
王剣: 高い입니다.
너무 비싸요.
모두: 장소의 길이는 15분입니다.
여기 위치도 좋고 역까지 도보로 15분밖에 안걸려요.
王剣:それもそしが입니다. 도 안전합니다.
맞습니다. 조금 더 저렴한 방을 빌리고 싶습니다.
모두: еは, Коのsmall しいpart屋はいikaがidesika, 広しは 4畳半, twireto台素は*** なんはが와 동일합니다.
그럼 이 작은 건 어때요? 4석 반, 주방, 화장실은 공용입니다.
왕옌: 주택 임대.
임대료는 얼마인가요?
전체: 20,000엔.
20,000엔.
王剣:이것이 は静인가입니다.
이 동네는 조용한가요?
모두: わりに静な입니다.
비교적 조용한 편이다.
王剣:물건 사는 게 불편해요.
쇼핑은 그다지 편리하지 않습니다.
모두: 좋아요, とても 편리합니다. 거의 똑같습니다.
아니요, 매우 편리합니다. 근처에 슈퍼마켓이 있습니다.
王剣:そしそめそそそん입니다. 여기 있어요. 개인 주택은 개인 주택 중 가장 큰 것입니다.
정말요? 그럼 이걸 사요. 나는 이 방을 아주 좋아한다.