첫째, 동지 대학교 영어 문학 대학원 시험
대학원 시험 방향:
0 1 영미 문학 02 번역 03 이문화 커뮤니케이션
828 영미 문학 (선택 사항)
대학원 시험 과목:
① KLOC-0/01사상정치이론 ②202 러시아어 203 일본어 242 독일어 24 1 프랑스어 (선택 사항) ③626 종합영어 ④827 영어언어학.
대학원 참고서
626 종합 영어
영어-중국어 번역 자습서, 장배기 등 편집장, 상하이 외국어 교육 출판사, 2008 년
한영 번역의 기초', 진홍위 편집장, 상하이 외국어 교육 출판사, 20 10.
827 영어 언어학
아크마건, 아드리안 등. 200 1. 언어학: 소개 및 교류 (제 5 판). 매사추세츠 공과대학 출판사. 외국어 교육 및 연구 출판사, 2008.
언어학 자습서 (개정판), 호장린, 베이징대학교 출판사, 200 1.
828 영미 문학
"영국 문학사 및 선독" (1-2), 오, 외국어 교육 및 연구출판사, 1988.
미국 문학사 및 선독 (1-2), 오, 외국어 교육 및 연구출판사, 1990.
둘째, 동지 대학교 영어 번역 (전문 학위), 영어 통역 (전문 학위) 대학원 시험.
대학원 시험 과목:
① Kloc-0/01사상정치이론 ②2 1 1 영어석사 번역 ③357 영어번역 기초 ④448 중국어 작문 및 백과사전 지식.
참고 문헌:
357 영어 번역의 기초
스타일과 번역, 유, 중국 대외번역 출판회사, 2007 년.
실용 번역 자습서', 풍청화, 상하이 외국어 교육 출판사, 2007 년.
번역기초', 유, 화동사범대학 출판사, 2008 년.
동지 대학교 영어 전공 등록 정보를 확인하는 방법?
대학원 시험 정보는 보통 89 월에 나오며, 학생들은 동제대 대학원생 홈페이지나 온라인 관련 대학원 시험에 갈 수 있다. 전반적으로 학생 모집 전문 목록과 참고 문헌의 변화는 크지 않다. 예년 대학원 입학 시험 정보를 참고할 수 있다.
동제대영 전공이 대학원생을 위한 주요 과정은 기초 영어, 고급 영어, 영어 신문 읽기, 작문, 번역 이론과 기교, 언어학 개론, 영미 개론 등이다. 영어 강의를 위한 컴퓨터 시리즈 과정과 고급 수학을 대대적으로 도입했다. 학생들의 교제능력 배양에 중점을 둔 영어 인재 양성 기지를 만들기 위해 노력하며 영미문학, 번역, 문화, 언어 등의 전문 지식을 포함한다. 영어의 우세는 두드러지고, 전문적인 특색이 뚜렷하며, 국내에서도 상당한 영향력을 가지고 있으며, 국제적으로도 어느 정도 지명도가 있다. 영어 언어 이론, 중국어-영어 번역, 중국과 서양 문화 비교 등의 학과를 지속적으로 보완하면서 동제의 특색을 찾아 영어 전공과 동제의 다른 강세학과 (예: 토목 건축 경제 등) 의 결합을 실현하다.
동제대 대학원생 영어전공은 외사, 대외무역, 과학기술, 문화, 신문출판, 교육 등 부서에서 번역, 과학 연구, 교육에 종사할 수 있는 복합형 고급 영어 인재를 주로 양성한다.