빗물 이론
-중국 대지에 사는 아이들을 위해 노래하다.
정우여
제 1 항
비가 말했다: 4 월은 이미 대지에서 오랫동안 기다리고 있다.)
오랫동안 기다려온 포전과 목장.
오랫동안 기다려온 연못과 시냇물
포전이 겨울 내내 얼어서 씨를 가두었다.
목장이 시들어 소와 양의 종적을 잃었다.
연못이 춥고 얕았을 때, 헤엄치는 물고기가 좌초되었다
개울이 점점 벙어리가 되어 노래도 곡조를 잃었다.
비가 말했다, 나는 왔다, 나는 4 월에 지구를 방문할 것이다.
제 2 부
내가 왔다, 나는 가볍게 걷고, 나는 작은 소리로 속삭였다.
내 사랑은 실처럼 천지를 엮는다.
나는 모든 아이의 별명이 달콤하고 정확하다고 부른다.
나는 여기에 있다, 천둥과 번개는 시끄럽지 않고, 바람은 붐비지 않는다.
세 번째 부분
내가 다가올 때 너는 알 수 있을 것이다.
기름우산을 펴지 말고 나를 저항하라.
문과 창문을 닫지 말고 커튼을 내려놓으세요.
바삐 옷을 입지 말고 빨리 모자를 써라.
섹션 iv
비가 말했다: 나는 너에게 가까이 가기 위해 지구에 왔다.
나는 4 월 손님으로 봄 세례를 가져왔다.
너는 왜 얼굴을 들어 내가 너에게 키스하게 하지 않니?
너는 왜 나를 따라가지 않고 내 발걸음의 박자를 밟지 않니?
제 5 절
나를 따라 포전의 땅을 밟으면 연고처럼 촉촉해질 것이다.
목장에 갈 때는 금은화의 새 묘목을 찍어야 한다.
연못 주변에서 뛰는 물고기에게 안부 전해 주세요.
습수 연습의 새 세탁 소문을 듣다.
섹션 6
비가 말했다: 나는 왔다, 온 곳은 아주 멀다.
높이 솟은 산봉우리와 하늘 가득한 흰 구름이 있다
나도 한때 아이였고 너처럼 노는 것을 좋아했다.
그러나 나는 운이 좋다.
나는 흰 구름 속에서 미소를 지으며 자랐다.
섹션 7
첫 번째로, 나는 너에게 용감한 웃음을 가르치고 싶다.
너 못 봤어, 버드나무 가지가 내가 웃다가 허리를 굽히는 걸 봤어.
돌사자가 나를 보았을 때 웃고 울었다.
제비가 나를 보았을 때 웃으며 날개를 떴다
제 8 절
두 번째로, 나는 너에게 용감한 웃음을 가르쳐 줄 것이다.
내가 그 깃발을 보았을 때, 그것은 크게 웃기 시작했다.
국기가 미소를 짓기만 하면 봄의 소리가 들린다.
네가 웃으면 지구는 희망이 있다.
제 9 절
비가 말했다, 나는 왔다, 오면 돌아가지 않을 것이다.
네가 활짝 웃을 때 나는 즐겁게 쉴 것이다.
어느 날 너는 사과를 먹고 입을 닦고 있다.
기억하세요, 당신의 입 속의 단맛은 나의 축복입니다.
단어 해석
체류: 즉 체류, 체류는 유통되지 않습니다.
다이 리 (d ࿋uli): 햇빛과 비를 가리는 모자. 그것의 가장자리는 매우 넓어서 대나무에 기름종이나 대나무 잎을 끼고 만든 것이다.
Suyī: 풀 또는 갈색 털로 만든 비 방지 장치.
침묵 (yρn yγ): 목소리가 건조하여 소리가 나지 않거나 발음이 낮고 흐릿하다.
티안 P: 들판과 정원.
투옥: 속박, 강력한 제한.
허 n r m 4 ng: 시끄러워, 시끄러워, 시끄러워.
아기: 아기를 감싸는 천이나 이불.
࿋: 부드러운 목소리로 부드럽게 말하십시오.
윤여유 (rê n rú yó u gā o): 땅이 비옥하다는 것을 묘사한다. 기름처럼 섬세하고 지방처럼 바르다.