쓰촨 사람들은 종종' 망치' 를 허사로 사용하여 강한 부정과 불만을 나타내고, 문맥에는 분노의 어조를 담고 있다.
만약 너의 동료가 올해 초에 너에게 감원을 시켰다고 가정하면, 너는 그에게' 망치' 라고 대답할 수 있니? " 이곳의 망치는 강한 의심과 놀라움을 나타낸다. 우리는' 망치' 라는 단어를 단독으로 사용하면 몸에 욕하는 기질이 많이 약해진다는 것을 발견했다. 외국인들은' 망치' 라는 단어가 더러운 단어라고 생각하는데, 완전히 문맥의 다른 단어로 인한 것임을 알 수 있다.
망치는 사천어에서 자주 형용사로 쓰이며 메스꺼움과 주동을 나타낸다.
예를 들어, 당신이 열심히 생계를 꾸려 나가면, 공로는 다른 동료에게 빼앗긴다. (존 F. 케네디, 일명언) 이때 너는 "장씨는 망치야! 노자가 밤을 새워 계획을 세우는 것은 그의 업적이라고 할 수 있다! "
"망치" 출처:
오래 된 청두 사람들의 습관에서. 늙은 청두 사람들은 찻집에 담그는 것을 좋아해서 전국적으로 유명하다. 청두에서는 번화가에 찻집이 있고, 골목길에는 찻집이 있고, 공원에는 찻집이 있고, 절에는 차밭이 있고, 곳곳에 찻잔이 있고, 곳곳에 가득 차 있다.
찻집에서 가장 흔한 것은 차를 마시고 용문진을 차리는 사람이다. 그 당시 옛 청두 사람들은 용문진을 펼쳤는데, 팔다리 동작을 더해 위아래로 주먹을 꽉 휘두르며 말투를 강화했다. 싸울 때 청두 사람들은 주먹을 꽉 쥐고 망치를 주먹보다 더 잘 잡는다. 잠시 후, 그들은 망치를 말하는 습관을 형성했다.