이 "보물"이 없으면 박물관은 존재할 수 없거나 존재할 필요가 없다는 의미를 담고 있습니다. 이러한 의미를 고려할 때 "박물관의 주축"은 "박물관의 주축"으로 번역하는 것이 더 정확할 것입니다.
인터넷에서 "마을 박물관의 보물"은 종종 "가장 귀중한 작품", "가장 소중한 작품" 또는 "하이라이트 " 등으로 번역됩니다. 이 중 어느 것도 이 의미를 번역하지 못합니다.