(1) 의 구조는 거위의 특성을 먼저 소개한 다음 자세히 설명하는 것이다.
백거위' 의 실마리는 비교적 선명해 과도기로 전문을 끌어낸 다음 울음소리, 보행, 먹는 등 방면에서 거위의 오만한 특징을 묘사했다. 백거위' 는 흰거위를 제독의 풍채로 부각시킨 뒤, 이 흰거위가 느릿느릿 걸어가며 얕은 여울을 다투는 재미있는 이야기를 묘사했다.
(2) 묘사방법에 있어서, 두 텍스트 모두 의인화 운용에 매우 신경을 쓴다.
저자는 거위를 동물로 쓰는 것이 아니라 더 많은 인간의 감정을 부여한다. 거위의 이미지는 상냥하고 생동감 있게 읽혀 매우 친근하게 느껴졌다.
(3) 그들은 풍자로 거위에 대한 사랑을 표현하는 데 능하다.
화이트 (성씨)
거위' 작가는' 선반이 가득하다' 며' 늙은 거위' 라고 입언했지만 말로는 말할 수 없는 친근감을 드러냈다. "흰 거위" 에서 그는 이렇게 썼습니다. "내 항아리에 있는 미끼를 몇 번이나 삼켰습니까?" "
그의 뱃속에서 그는 때때로 미끼를 끌고 낚싯줄을 끌고 있다. 그는 여태껏 몰래 이런 장사를 한 적이 없고, 늘 당황하지 않는다. 왜냐하면 그는 자신이 이 강의 주인이라고 생각하기 때문이다. 작가의 무력함도 거위를 드러냈다.
가득 찬 사랑.
게다가, 작가의 언어 유머, 글에도 많은 유사점이 있다.
차이점:
(1) 언어 스타일이 다릅니다.
민족과 국적이 다르기 때문에 두 작가의 언어도 각기 특색이 있다. 예를 들어 전자는 거위를' 거위주' 라고 부르고, 후자는 거위를' 제독의 칭호를 받아야 한다' 고 부르는데, 주는 이미지는 다르다.
(2) 서술 말투가 다르다.
비록
하지만 두 작가 모두 거위를 좋아하지만 서술에서 다른 어조를 느낄 수 있다. 풍자개는' 우리 거위 스승'' 인근 개들이 우리 거위 스승의 성질을 아는 등 선의의 농담을 더 많이 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 자기관리명언). "
가스 "; 예노소프는 비교적 감상적이고, 말투가 가볍고, 아주 웃긴다. 이 점은 글 가운데 많은 곳에서 드러난다. 예를 들면, "만약 계급이 새에게 수여될 수 있다면, 이 백기러기는 해군에서 영예를 얻어야 한다. ""
사람을 물다. ""이런 장사를 하는 것은 결코 몰래 만지지 않고, 항상 태연자약하게, 서두르지 않고 ... "