현재 위치 - 회사기업대전 - 기업 정보 시스템 - 일본어로 나오는 군, 소스, 뽕은 무슨 뜻인가요

일본어로 나오는 군, 소스, 뽕은 무슨 뜻인가요

6 월 (왜), 소스

군: 보통 어른/선배가 후배 (남자) 에 대한 호칭으로 거꾸로 사용해서는 안 된다. 또래 사이에서도 비교적 친밀한 호칭으로 쓸 수 있다. 번역할 때는 보통 접미사 신분 등급 등 대명사를 쓰지 않는다.

소스: 아주 가까운 사람들 사이의 애칭입니다. 상급자에게, 주로 후배나 익숙한 평배 사이에 다정한 호칭을 붙여서는 안 된다. 번역할 때 일반적으로' 작다 ...'

< P > 상: 비교적 공식적이고 공식적인 예의성 호칭이다. 운용 범위가 가장 넓어서 모든 관계를 뽕으로 부를 수 있다. 하지만 익숙한 사람들 사이에 뽕나무를 사용하면 거리감이 있다.

만족스러운 채택 감사합니다

copyright 2024회사기업대전