참치는 모양에 따라 세는 방법이 달라요.
바다에서 헤엄치는 활 참치는 '1마리'로 계산된다.
그런데 잡힌 뒤에는 '하나'를 써야 계산이 된다.
수산시장에서 잘게 자른 뒤 '주사위 하나'로 세어진다.
계속해서 작은 조각으로 자른 후에는 '조각'으로 세어보세요.
포장을 위해 마트에 보낸 뒤 소책자처럼 생겼다고 해서 '한 권'으로 적었다.
마지막으로 사람 입에 들어갔을 때 '모든 것'으로 센다.
いぴ木 한 장
いぽん 한 장
いちょし 한 장
히토코로 한 장
한 권 ひとれ
모든 것이 れひとれ