Math와 Math는 둘 다 수학이며, Maths는 영국식 약어이고, Math는 미국식 약어입니다. 수학은 미국식 영어이고, 수학은 영국식 영어라고 할 수도 있습니다.
예: 한때 수학은 모든 과학의 기초로 여겨졌습니다.
수학?한때?시녀?의?과학?
영어 번역 기술:
1. 번역 방법 생략
이것은 처음에 언급한 추가 번역 방법과 어긋나며, 중국어나 영어 표현이나 사고 습관이나 언어 습관에 맞지 않는 부분을 삭제하여 번역이 되지 않도록 해야 합니다. part 문장이 복잡하고 번거롭습니다.
2. 병합 방법
병합 번역 방법은 여러 개의 짧은 문장이나 간단한 문장을 합쳐서 중문이나 복잡한 문장을 만드는 것으로, 한-영 번역에 자주 등장합니다. 질문에 나타나는데, 예를 들어 최종적으로 속성절, 부사절, 목적어절 등으로 번역됩니다.