화태증권과 화태보험은 한 가족이 아니다.
화태증권은 중국 증권회사로 1991 년에 설립되어 남경에 본사를 두고 있다. 화태증권은 주로 증권중개업, 투자은행, 자산관리, 투자컨설팅 등 금융서비스에 종사하며 중국 최고의 종합증권서비스 제공업체 중 하나이다. 화태증권은 상해증권거래소와 홍콩 연합거래소에 상장되어 있다.
화태보험은 중국 보험회사로 1996 년에 설립되어 베이징에 본사를 두고 있다. 화태보험은 주로 재산보험, 생명보험, 건강보험, 연금보험 등 각종 보험상품을 제공하며, 중국의 유명한 보험 서비스 공급자 중 한 명이다.
화태증권과 화태보험이 모두 화태그룹에 소속되어 있지만 그렇다고 해서 그들이 가족이라는 뜻은 아니다. 화태그룹은 종합적인 금융 서비스 그룹으로, 화태증권과 화태보험을 포함한 여러 금융 서비스 회사를 소유하고 있다. 따라서 이들은 모두 화태그룹에 속하지만 업무 분야와 회사 성격에 뚜렷한 차이가 있다.