원문:
이청 제 4 년 봄, 발릉군에 남아 있다. 이듬해, 정부는 조화를 이루었고, 모든 것이 망가졌다. 악양루를 재건하고, 그 낡은 제도를 더하고, 그 위에 당헌의 시를 새기는 것은 작문에 속한다.
관복팔릉승은 동정호에 있다. 산은 멀고, 장강은 삼키고, 국은 넓고, 하늘가는 끝없이 넓고, 아침 빛은 찬란하고, 기상은 만만하다. 이것은 악양루 대관이며, 선인들이 준비한 것이다. 하지만 북방의 무협, 남극의 소남, 외진 시인들이 모두 여기에 있을 것이다. 그들은 사물을 잘 바라볼 것이다.
카디프 폭우 경우, 달은 열리지 않습니다, 음풍 짖는 소리, 구름 파도 빈, 태양 별 숨겨진, 산 숨겨진, 비즈니스 여행 할 수 없습니다, 황혼 소멸, 호랑이 휘파람 원숭이 울음. 네가 사루에 가는 것은 모두 집을 그리워하는 사람, 슬픈 사람, 슬픈 사람, 슬픈 사람이다.
봄과 경명, 파도가 잔잔하고, 하늘이 밝고 파란색이며, 갈매기 계절상, 수영은 비단 규모이고, 해안은 녹색과 녹색이다. 또는 긴 연기, 밝은 달 천리, 부광약금, 정적 그림자 쉔 벽, 어가 상. 얼마나 행복한가! 등사루에 도착하면 홀가분하고 즐겁고 굴욕을 잊고 술을 바람 속에 남겨두면 기분이 좋아진다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 행복명언)
이봐, 여보! 고인을 맛보는 사람의 마음을 맛볼 것인가, 아니면 양자가 다른 일을 할 것인가? 사물에 기뻐하지 말고, 자신에 대해 슬퍼하지 마라. 사당에서 높은 곳에 살면 백성을 걱정하고, 멀리 강호의 먼 곳에 있으면 왕을 걱정하게 된다. (서양속담, 가족속담) 근심과 진우퇴이다. 하지만 당신은 언제 행복할 것입니까? 반드시 "선천하의 근심과 걱정, 후천하의 즐거움과 즐거움" 이라고 말해야 한다. 이봐! 비스, 우리 누구랑 같이 집에 갈까?
6 년 9 월 15 일.
참고 사항:
주둔군: 해임된 관원이나 범죄자를 외진 곳으로 보내다. 여기: 공무원으로 강등, 강등 해석.
호위: 군으로서의 총독을 가리킨다.
내년: 이듬해 이청오년 (1045) 입니다. 많을수록 더 많이.
정사가 순조롭게 되어 인민이 행복하다. 정치, 정치 통과, 순조롭게 통과하다. 조화, 조화. 이것은 탱자정에 대한 칭찬이다.
끝이 없다: 넓고 끝이 없다. 가로: 광원. 국제 경계: 모서리. (국제와 국제의 차이: 국제는 육지 경계를, 국제는 물 경계를 가리킨다.)
아침부터 저녁까지 맑다가 구름이 많이 끼었다. 오전에 명사는 부사어로 쓰인다. 혜: 햇빛. 날씨, 시선. 수천수만, 천변만화
이것은 악양루의 대관이다: 이것은 악양루의 장려한 광경이다. 여기 있습니다. 그리고 나서. 장려한 경치.
선배가 말한 것은 모두 준비되었다: 선배가 교대한 것은 매우 상세하다. 선인이 말한 것은 위에서 언급한' 당헌시와 현대인의 푸' 를 가리킨다. 준비가 있어야 하고, 상세해야 하며, 완전해야 한다. 아이고, 말투가 "됐어". 네, 그렇습니다.
그러나, 그것은 북쪽에서 무협과 연결되어 있다: 그러나: 그럼에도 불구하고.
남극 xiaoxiang: 남쪽에서 xiaoshui, xiangshui. 작은 물은 물의 지류이다. 호남 물이 동정호로 흘러들다. 남, 남. 극단적이고 피곤하다.
감동적인 손님과 시인은 항상 여기에 있을 것이다: 감동적인 손님, 추방 당한 사람. 시인이나 시인. 전국시대에는 굴원이' 이소' 를 썼기 때문에 후세 사람들은 시인이라고도 불렀다. 다: 대부분. 네, 모입니다. 네, 있습니다. 여기 있습니다.
물건을 보는 것은 별다른 일이 아니다. 이곳의 풍경을 감상하는 것이 두렵다. 느낌이 다를 것이다. 찾아보기: 보고 즐기십시오. 사물: 풍경. 사랑: 감정. 아니요: 아마 있습니다. 다름: 다름, 다름. 수사나 문제의 결말에 쓰인다.
요프 (Y 현n) 가 비가 오고 있다 (F, IF, I): 조프, 한 단락의 시작 부분에 사용되어 다음을 일으킨다. 아래의' 제약조' 도 마찬가지다. 조프' 는' 그렇다' 와 비슷하다. "제약조" 는 "까지" 와 비슷하다. Yin (yín) 은 비가 와서 계속 내리고 있다. 비가 와서 비 (또는 눈) 가 빽빽하다.
켜기: 해제는 날씨가 맑음을 의미합니다.
음풍이 울부짖고, 탁랑이 비워진다: 음한. 아니, 휘파람을 불다. 탁하고 탁하다. 텅 비어 하늘을 달리다.
야오: 태양과 별은 그들의 영광을 숨 깁니다. 흑요석 (영광을 위해서가 아니라 고대 중국어에서 햇빛으로 사용됨) 이 휘황찬란하다. 햇빛.
산 숨겨진 형태: 산 숨겨진 몸. 왕위, 키가 큰 산. 다이빙, 사라지다. 형식, 흔적.
상인은 안 된다: 가라, 이것은 앞으로 가자는 뜻이다.
창이 쓰러지다: 돛대가 쓰러지고 노도 부러졌다. 돛대. 이봐, 패들. 쓰러지다. 파괴, 파괴
Míng míng: 밤에는 어둡다. 희박하고 중간에 가깝다. 암담함: 암담한 모습.