현재 위치 - 회사기업대전 - 기업 정보 공시 - 제9권·풍현원문_번역과 감상

제9권·풍현원문_번역과 감상

제9권·풍현

포송령

핑러 출신인 유츠수이는 젊고 잘생겼으며 열다섯 살에 현에 들어왔다. 그의 부모는 어렸을 때 돌아가셨기 때문에 그는 방황에 몸을 맡겼다. 가족은 중국인이 아니지만 성격이 단정하고 이불과 소파가 모두 절묘합니다. 어느 날 밤 그는 술을 마시라는 초대를 받았지만 촛불을 끄는 것을 잊어버리고 떠났습니다. 몇 잔 마시고 나서 생각나서 서둘러 돌아왔습니다. 방 안에서 속삭이는 소리를 듣고 안을 들여다보니 그 청년은 아름다운 아내를 품에 안고 소파에서 자고 있었습니다. 집 근처 버려진 집에는 이상한 것들이 많이 있습니다. 당신은 마음속의 여우를 알고 있기 때문에 두렵지 않습니다. 옷을 껴안고 알몸으로 도망칩니다. 그는 벨트에 보라색 바지와 바늘 주머니를 남겨두고 떠났습니다. 너무 기뻐서 도둑맞을까봐 두려워서 이불속에 숨기고 꼭 안아줬어요. 머리가 흐트러진 러시아 가정부가 문에서 들어와 리우에게 물었다. Liu Xiao는 보상을 요구했습니다. 하녀는 술을 남기라고 했지만 받아들여지지 않았고, 금을 달라고 했지만 받아들여지지 않았습니다. 하녀는 웃으며 떠났다. 그는 돌아와서 "이모가 나에게 선물을 주면 좋은 아내와 함께 갚아야 한다고 말했다"고 말했고, 류는 ​​"누구냐"고 묻자 "우리 가족의 성은 이모의 별명인 파이(Pi)다"고 말했다. 여덟 불멸이고 침대에 누워있는 사람은 Hu Lang입니다. 두 번째 이모 인 Narcissus는 Fuchuan의 Ding Guan에 적합합니다. Fengxian은 두 이모보다 더 아름답습니다. "리우는 약속을 어길까 봐 두려웠으니 가만히 앉아서 좋은 소식을 기다려주세요. 하녀는 돌아가서 말했다: "이모가 관리에게 메시지를 보냈습니다. 어떻게 좋은 일이 갑자기 일어날 수 있습니까? 누군가에게 말하면 비난을 받게 될 것입니다. 그러나 시간을 기다리십시오. 우리 가족은 빛이 아닙니다. -마음이 따뜻한 사람." Liu Fuzhi.

며칠간은 정보가 없을 예정입니다. 해질녘에 그는 밖에서 돌아와 닫힌 문 뒤에 앉아 있었는데 갑자기 쌍문이 열리더니 두 사람이 신부를 손에 들고 들어와서 “신혼부부를 보내라”고 말했다. 여기!" 그들은 웃으며 소파로 나갔다. 근시는 깊은 잠에서 깨어나지 못하고 여전히 술냄새가 나고, 흉측하고 취한 상태로 인해 발생하는 것이 세상에서 가장 부끄러운 일이다. 나는 너무 기뻐서 그의 발을 잡고 양말을 풀고 그를 껴안고 그의 옷을 입혔습니다. 그러나 소녀는 잠에서 깨어 눈을 뜨고 Liu를 보았습니다. 그녀의 팔다리는 독립적으로 움직일 수 없었지만 그녀는 화가 나서 "Liu가 나를 팔았습니다!"라고 말했습니다. 소녀는 자신의 차가운 피부가 싫어서 "오늘이나 나중에 이렇게 차가운 남자를 봐요!"라고 웃으며 말했다. Liu는 "내 아들이 여기 있는데 어떻게 그렇게 차가울 수 있니?"라고 말했습니다. 서로. 그러자 그는 "나의 하녀 ***가 남자의 침대를 더럽히고 내 첩을 바지와 바꾸었다! 내가 당신에게 보고할 것이다!"라고 말했다.

그 이후로 그는 매일 밤 찾아왔고, 매우 준비되었습니다. 그의 소매에서 금목걸이가 나오더니 "이것은 팔선(八仙) 중의 하나이다"라고 말했고, 며칠 후 금자수로 구슬을 박은 수놓은 신발 한 켤레가 들어왔다. Liu는 친척과 손님을 자랑하기 위해 나갔고 그를 보는 사람들이 술을 마시기 때문에 귀한 물건을 보관했습니다. 그 소녀는 밤에 와서 작별 인사를 했습니다. 내가 그에게 이상한 질문을 했을 때, 그는 "내 여동생은 내 첩이 신발을 신는 것을 싫어한다. 그녀는 가족을 빼앗고 나를 고립시키고 싶어한다"고 대답했다. 소녀는 "그럴 필요 없다. 상대방이 이걸 이용해서 나를 납치했다. 내가 돌려보내면 그 사람을 이용하겠다"고 말했고, 류씨는 "왜 혼자 지내지 않느냐"고 말했다. 멀리 떨어져 있고 가족이 10 명이 넘습니다. 그들은 모두 Hu Lang에게 관리를 맡깁니다. 가지 않으면 혀가 당신을 흑백으로 만들까 봐 두려울 것입니다. 다시는 돌아오지 않을 거야."

2년이 넘은 지금, 너무 보고 싶어요. 가끔 가는 길에 멋진 말을 타고 있는 소녀를 만났는데, 그 늙은 하인이 그녀를 쓰다듬어 주고는 그녀를 지나가려고 돌아서서 그녀를 들여다보았더니 그녀가 너무 아름다웠습니다. 잠시 후 한 청년이 도착해 "이 여자는 누구냐? 류지가 꽤 예쁜 것 같다"고 말했다. 청년은 손을 모으고 미소를 지으며 "대단한 보상이군요! 이것이 바로 산비텍스입니다."라고 Liu는 부끄러운 마음으로 그에게 감사를 표했습니다. 청년은 "무슨 일이냐? 그런데 남양 상게에게서 용을 얻으면 평범한 사람이 무슨 소용이 있느냐!"고 류씨는 말했다. 청년은 "몰래 소파에서 자고 있는 사람을 모르시나요?" 류시는 자신이 후(胡)인 것을 깨달았다. 관료들과 사위들의 우정을 이야기하다 보면 웃음이 참 즐겁다. 청년은 "악신이 돌아왔는데 성(省)을 방문할 예정인데 우리도 그와 함께 영산에 가도 될까요?"라고 말했습니다.

도시 사람들이 혼란에 빠져 숨어 있던 산 위에 집이 있었는데, 여자가 말에서 내려 들어갔다. 잠시 후 여러 사람이 나와서 "관류도 여기에 노파를 만나러 들어왔다"고 말했다. 또 다른 청년이 먼저 와서 아름다운 부츠와 가운을 자랑했습니다. Weng은 "이 사람은 Fuchuan 출신의 Ding의 사위입니다. "라고 말했습니다. 그는 절하고 앉았습니다. 어렸을 때 우리는 술과 뜸을 많이 먹으며 이야기를 나누고 웃으며 즐거운 시간을 보냈습니다. 옹은 "오늘 사위 셋이 모였다. 좋은 모임이라고 할 수 있다. 다른 사람이 없으니 아이들을 불러서 단체 모임을 할 수 있다"고 말했다. , Weng은 그들에게 사위 옆에 앉으라고 명령했습니다. 여덟 선인은 Liu를 보았을 때 입을 가리고 미소를 지었습니다. Phoenix Immortals는 종종 그를 비웃었습니다. 수선화는 외모가 어리지만 무겁고 온화하며 온 집안이 이야기를 나누었지만 그는 단지 포도주를 마시고 미소를 지었습니다. 그래서 사람들은 함께 걸어서 걸었고, 난초와 사향노루를 피우며 술을 마시며 매우 즐거워했습니다. Liu는 침대 옆에 음악 장비가 준비된 것을 보고 옥 피리를 가져와 Weng Shou에게 주라고 요청했습니다. 운이 좋은 웽시(Weng Xi)는 각자의 기술을 가지고 있어 이를 위해 모두 싸우지만 딩(Ding)과 펑셴(Fengxian)은 이를 받아들이지 않습니다. 팔선생은 "정영대사가 어찌할 바를 모르는데 왜 손가락을 구부리고 펴지 않겠습니까? "라며 박수판을 불사신의 팔에 던졌기 때문에 시끄러웠다. Weng Yue는 "우리 가족은 매우 행복합니다! 모든 아이들이 노래하고 춤을 출 수 있는데 왜 최선을 다하지 않습니까?"라고 말했습니다. 팔선이 일어나 수선화를 붙잡고 말했습니다. "불사조는 항상 황금과 옥이었습니다. 그들의 목소리는 너무 아름다워서 감히 서로 협력할 수 없습니다. 우리 둘은 "Luo Fei"라는 노래를 부를 수 있습니다.

자세히 보니 절벽이 아니고 핑글성의 문인 것 같다. 대중 중에는 리진시의 어머니가 시골에서 돌아왔다. 나중에 산적이 왔지만 그의 말이 잘리고 다리도 잘 렸습니다. 도어맨은 반장을 호위하다가 소식을 듣고 쓰러졌습니다. 가끔 잡히지 않은 큰 도둑이 있는데, 그 사람에게 물어보면 그 사람이 누구인지 알 수 있습니다.

명춘, 류지디. 불사조는 재앙을 가져오고 싶어하므로 친척들에게 감사의 마음을 전하고 싶습니다. Liu Yi는 그와 결혼하고 싶지도 않았습니다. 그는 낭관이 되어 첩을 맞아 두 아들을 낳았다. 이전 장 목차로 돌아가기 다음 장

copyright 2024회사기업대전