2014년 가을에는 '홈랜드', '굿 와이프', '그레이 아나토미' 등 여주인공 주연의 드라마가 모두 복귀했다. 또 한 번 공포물이 등장한다. 시즌 1에서 호평을 받았던 범죄 드라마 '블랙리스트'와 '이 경찰은 짜증나는 놈' 시즌 1이 곧 시즌 2의 방영을 앞두고 있다.
미국 TV 스크린은 슈퍼히어로 애니메이션 각색의 새로운 시대를 열었습니다. DC 코믹스를 각색한 '콘스탄틴', '아이좀비', '플래시', '고담' 등 4개의 새로운 드라마가 출시되었습니다. 만화책 시리즈인 애로우'와 '에이전트 오브 쉴드(Agents of SHIELD)'도 복귀해 경쟁을 벌인다.
넷플릭스가 제작한 사극 '마르코 폴로'는 신비로운 동양을 서양식으로 그린 작품으로 오는 12월 12일 방송된다. '베터 콜 사울'은 원작 '브레이킹 배드'의 작가가 손수 제작한 작품으로, 변호사 사울이 '올드 화이트'를 만나기 전의 성공담을 그린 작품으로 오는 2015년 2월 8일 첫 방송된다.
2015년 봄, 신작 드라마 론칭과 옛 드라마의 귀환을 간략히 정리하면, 옛 드라마의 귀환, 신작 드라마 개봉일, 뻔뻔함(1월 11일), 갈라반트(1월 5일), 드라마 속 드라마 외부 에피소드 1월 11일 카터 요원 1월 7일 소녀 1월 11일 제국 1월 8일 바라보기 1월 11일 함께함 1월 12일 공원 및 휴양 공원 및 휴양 1월 13일 남성 남성이 여성을 찾고 있음 1월 15일 필라델피아는 항상 맑음 1월 14일 열두 원숭이 1월 17일 나선 1월 16일 백스트롬 1월 23일 정당화 1월 20일 자유의 아들 1월 26일 블랙 세일즈 1월 24일 불굴의 의지 1월 30일 미국인 1월 29일 충성 2월 6일 바이킹 2월 19일 베터 콜 사울 2월 9일 야간 근무 2월 23일 슬랩 2월 13일 하우스 오브 카드 2월 26일 홀수 커플 2월 20일 베이츠 모텔 3월 9일 불일치 파트너 배틀 크릭 3월 2일 왕좌의 게임 4월 11일 지구상의 최후의 남자 3월 2일 고아 블랙 4월 18일 미국 범죄 3월 6일 간호사 재키 4월 26일 해피니스 패밀리 원 빅 해피 3월 18일 이 경찰은 약간 짜증나 브루클린 나인-나인 1월 4일 Big Time in Hollywood, FL 3월 26일 NCIS 1월 6일 The Dovekeepers 4월 1일 Person Of Interest1 Month 6 A.D. 4월 6일 Cougar Town 1월 6일 Odyssey 4월 6일 Gotham 1월 5일 Wayward Pines 5월 14일 Chicago Fire 1월 6일 Texas Rising 5월 25일 프라임타임 -프라임타임 시즌-시즌에피소드-스핀오프-스핀오프시리즈 시청률-샘플링평가 대본-대본 O.S.T.-오리지널사운드트랙파일럿-파일럿
(주요 TV 방송사와 네트워크사의 약칭, 주류 미디어 관련 장을 참조하세요.) 자막 그룹은 개인적인 관심을 바탕으로 한 열광적인 그룹입니다. 외국어 영화에 해당 중국어 자막을 추가하는 일도 합니다. 그들은 일반적으로 과중한 작업을 수행하고 시간 제약이 촉박하며 이익을 추구하지 않지만 예외가 있습니다. 저작권법 위반 혐의를 받고 있어 조용하고 단단하게 운영되고 있습니다.
다음은 인터넷상의 미국 드라마 주류 중국어 자막 그룹을 소개한다. (편집자는 글을 작성할 때 주의하시고, 중립적인 자세를 유지하시고, 상업적인 광고나 심도 있는 소개를 하지 말아주세요.)
YDY(에덴동산): 전체적인 규모가 가장 큽니다. 인원이 많아서 인지방식을 택했고, 한 그룹이 희곡을 번역하기도 했다. 새로운 드라마는 매우 빠르고 높은 품질로 출시됩니다. 1000fr(Fengruan): 정사각형과 준원형 글꼴이 주요 특징 중 하나로, 매우 편안한 느낌을 줍니다. 또한 때로는 번역 시 자신의 작은 의견을 추가하기도 합니다. Ragbear: 비교적 늦게 설립되었지만 성숙한 경험과 높은 품질을 갖추고 있습니다. 가끔 나오는 삼국어 자막도 아주 독특합니다.
YYets(Everyone Film and Television): 이중 언어 자막이 매우 독특하고 전문적이며 정교하게 제작되었으며, 번역 포기, 번역 누락, 오번역 등의 무책임한 현상이 거의 없습니다. SCG(Holy City Home): 중국 최초로 이중 자막을 제작한 자막 그룹으로, 디스플레이가 아름답고 독특하여 일부 고유명사에 대해 인간적인 설명을 제공하며 자주 공개됩니다. 또한 Holy City Home은 특히 BBC 다큐멘터리 초연을 위한 광범위한 번역 영역을 갖추고 있습니다. 첫 번째 출시를 놓고 여러 주요 중국 자막 그룹 간의 경쟁으로 수많은 중국 네티즌이 혜택을 받았습니다. 다운로드한 앨범에 내장 자막이 없으면 외부 자막을 추가해야 합니다. 방법은 다음과 같습니다. 자동으로 자막을 추가하는 플레이어(Shooter Player, QQ Video, Baofeng Video 등)를 사용하지만 자막 정확도가 충분히 높지 않습니다. 각 자막 그룹의 웹사이트에서 직접 자막을 다운로드하세요. 각 자막 그룹에 대한 자세한 내용은 위를 참조하세요.