1. 자기 추천서, 한문
[송나라] 소제
타이웨이 집사: 저는 글을 잘 쓰고 생각이 깊습니다. 글쓰기는 기(氣)에 의해 형성된다고 믿어지지만, 쓰기는 배우고 숙달할 수 없지만 기(氣)는 배양될 수 있습니다. 맹자는 “나는 경외심을 불러일으키는 기운을 잘 기르는 데 능하다”고 말했다. 지금 그의 글을 보면 그의 기운은 크고 위대하다며 하늘과 땅 사이를 채우는 관대하고 장엄하다. 태세공은 세계 각지를 여행하고, 세계 각지의 명산과 강을 방문하고, 연나라와 조나라의 영웅들과 친구가 되었기 때문에 그의 글은 드물고 낯설었습니다. 이 두 아들은 어떻게 이렇게 글을 쓰고 글을 배울 수 있었을까요? 그 에너지가 가득 차서 그 모습에 넘쳐흐른다. 자신도 모르게 말이 움직이고 글에서도 드러난다.
Zhesheng은 19년 동안 살아왔습니다. 그들의 집과 여행자는 동네 주민에 지나지 않으며, 그들이 볼 수 있는 것은 불과 몇 백 마일 밖에 떨어져 있지 않으며, 더 나은 경치를 보기 위해 방문할 수 있는 산이나 들판도 없습니다. 비록 그가 바이의 책을 모두 읽었지만 그것은 모두 고대인의 유물이며 그의 야망을 불러일으키기에는 충분하지 않습니다. 나는 그것이 사라질까 두려웠기 때문에 그것을 포기하고 세상의 광대함을 이해하기 위해 세상의 경이로움과 경이로움을 듣기 위해 노력하기로 결정했습니다. 진나라와 한나라의 수도를 지나며 중남, 송, 화의 고지대를 바라보고 북쪽 황하의 급류를 바라보며 고대의 영웅들을 보고 싶었다. 도성에 이르면 하늘궁의 웅장함과 창고, 국고, 성읍, 정원의 부와 규모를 올려다보게 되고, 그러면 세상의 웅장함을 알게 될 것이다. 나는 한린서원 구양공을 만나 그의 대논술을 듣고 그의 잘생긴 외모를 지켜보며 그의 제자들, 현자들, 관료들과 함께 여행하고 여기에 모인 세계의 기사에 대해 배웠습니다. 태위는 재능과 전략으로 세계 최고이고, 걱정이 없기 때문에 세상은 그를 의지하고, 그가 감히 행동하지 못하기 때문에 오랑캐들은 그를 두려워합니다. 그가 들어가면 그는 주공과 조공입니다. , 그가 나오면 그는 Fang Shu와 Zhao Hu입니다. 그러나 Zhe는 아직 보이지 않았습니다.
게다가 사모님의 배움은 의욕이 넘치지만 그 목적은 무엇입니까? Zhe가 왔을 때 그는 산에서 Zhongnan, Song, Hua의 높은 곳을 보았고 물 속에서 황하의 위대함과 깊이를 보았고 다른 곳에서는 Ouyang Gong을 보았지만 Taiwei를 본 적이 없다고 생각했습니다. . 그러므로 나는 지혜로운 사람의 광채를 보고, 힘을 주는 말씀을 듣고, 그러면 후회 없이 세상을 크게 바라볼 수 있기를 원합니다.
Zhe는 어려서 공무에 대해 잘 알지 못했습니다. 여기에 오면 승진을 위해 싸워서 월급을 얻지 못할 것입니다. 우연히 얻는 것은 그가 즐기는 것이 아닙니다. 다행스럽게도 나는 선정이라는 선물을 받았고, 몇 년 동안 여유롭게 여행하면서 글쓰기 능력을 향상시키고 정치에서 배울 수 있었습니다. 다행스럽게도 Taiwei는 그가 배울 수 있다고 생각하고 그를 모욕했습니다.
Dongfang Shuo의 한문 "상무 황제의 자기 추천서"
Chen Shuo는 부모를 거의 잃지 않고 형제 자매를 키웠습니다. 시댁. 12년차에는 책을 공부했고, 세 번의 겨울에는 문학과 역사를 충분히 배웠습니다. 열다섯 살에 펜싱을 배우세요. 16학년에는 『시』와 『서』를 공부하여 22만 단어를 낭송하였다. 19명은 손무에게서 병법, 병기, 북과 북의 가르침을 배우고 22만 단어를 낭송했다. Fanchen Shuogu는 440,000 단어를 낭송했습니다. 그는 또한 항상 Zilu의 말에 순종했습니다. Chen Shuo는 스물두 살, 길이 9피트 3인치, 매달린 구슬 같은 눈, 땋은 조개 같은 이빨, Meng Ben처럼 용감하고 Qingji처럼 민첩하고 Bao 삼촌처럼 정직하고 Weisheng처럼 믿음직합니다. 그렇다면 그는 황제의 대신이 될 수 있습니다. Chen Shuo가 죽은 후 그는 다시 예배를 드리고 그것에 대해 들었습니다.
리바이의 '한징저우와 함께하는 책'도 있다
바이는 전 세계 화자들이 모였다는 말을 듣고 (1) "칭호를 받을 필요가 없다"고 말했다. 만호후작(2), 한번쯤 알아가 볼 수 있었으면 좋겠습니다." "한징저우"는 정말 감탄스럽습니다(3), 이렇군요! 손에 쥔 것을 절하고 이야기하는 주공의 스타일이 가능하지 않을까(4), 용문을 오르면 전 세계의 영웅들이 집으로 달려갈 수 있도록(5), 그의 평판은 그 가격의 10배가 될 것입니다! 그러므로 용과 반과 봉황의 귀족들은 모두 자기 이름을 받고 왕에게 이름을 돌리기를 원한다(6). 군주가 부(富) 때문에 교만하지 않고, 자신의 비천함을 모르면 삼천 중에 머리털이 있어서 백덕(白德)이 돋보일 것이니(7), 이것이 바로 그 사람이다.
용희(龍西) 평민 백(白) 씨는 초(楚)와 한(汉) 지역에 살았다. 15명의 좋은 검술, 온통 왕자들. 기사의 30%가 총리에게 전달되었습니다(9). 비록 키가 7피트도 안 되지만 그는 야망이 있고 야심적입니다. 모든 방백과 군주는 의를 맹세합니다. 이 영역 (chou 2 소리) 橩 (nang) 생각 (10), 어떻게 감히 자신을 군주로 제한하지 않습니까!
왕은 신을 만들고(11), 그의 덕은 하늘과 땅을 움직이며, 그의 붓은 창조에 참여하며, 하늘과 인간을 연구한다(12). 다행히도 나는 마음을 열고 긴 절을 거부하지 않기를 원합니다(13). 그에게 성대한 잔치를 베푸시고 조용히 말하게 하시면(14) 매일 수천 마디 말을 하여 말을 의지하여 기다리게 하라(15). 오늘날 황제는 기사의 장수이자 인물의 균형을 이루는 인물로 여겨진다(16). 일단 직함을 검토하면 그는 훌륭한 학자가 될 것이다. 그리고 왜 왕자는 계단 앞의 공간을 소중히 여기고(17), 백인들이 긍지와 자부심을 느끼고 푸른 구름을 휘젓게 하지 않겠습니까?
과거 태자부는 버스에서 내리기 전에 바로 순자명(千孝命)을 영입했고, 공자(孔子)와 원주(18)도 영입했다. Shizhong과 Shangshu (19)가 칭찬하고 이전 세대에서도 칭찬을 받았습니다. 왕자와 왕자들은 또한 Yan Xielu를 그의 비서로 추천했습니다. 그 중에는 재능이나 명성으로 유명하거나 순수함으로 보상을 받은 Cui Zongzhi, Fang Xizu, Li Xin, Xu Ying(20)의 제자도 있었습니다.
배는 자신의 직함을 보고 머리를 숙일 때마다(21) 충성심과 의로움을 느꼈으며, 왕자와 왕자들이 모든 성인의 마음에 있다는 것을 알았으므로(22). 그는 남에게 속하지 아니하고 나라의 관리들에게 헌신하고자 하였느니라(23). 불안하면 쓸모없지만 작은 몸을 감히 쓰라(24).
게다가 야오와 슌(25) 외에 누가 가장 잘할 수 있을까? 바이모(mo) 당신(당신)은 계획하고, 안능은 자랑스럽다(26)? 제작은 두루마리에 쌓이고(27), 눈과 귀가 더럽다(28). 성인에게는 적합하지 않은 작은 트릭(29)입니다. 관곡곡(30)을 주고 싶으면 글을 쓴 사람에게 종이와 잉크를 지참한 뒤 현현(31)에게 돌아가서 복사해서 제출하면 된다. 서민은 녹색과 녹색(lu)이며 그들의 장기적인 가치는 Xue와 Bian(32)의 문에 있다. 다행히도 그것은 음란한 일입니다(33). 그것은 큰 상이지만 왕의 뜻입니다(34). 2. 저는 요리사이고 중국어로 자기 소개서를 쓰고 싶습니다. 제가 지원하는 곳은 상하이에 있는 5성급 레스토랑입니다.
저는 Jiaodong 출신입니다. 뛰어난 요리 실력, 5성급 레스토랑에서 서빙해 보세요. 이날 초에는 샹을 떠나 교동에서 일을 하다가 상하이로 가서 귀한 집에서 살고 싶다는 마음으로 기도를 드렸습니다.
비록 제가 번역해 드렸지만 그래도 고전 중국어를 사용하지 않는 것이 좋습니다. HR은 매일 제한된 시간 내에 수백, 수천 개의 이력서를 읽어야 합니다. 시큼하고 가짜라면 인내심이 없으면 그냥 포기할 수도 있어요. 둘째, 당신은 중국어 교사가 아닌 요리사로 취업을 지원하고 있습니다. 아무리 고전 중국어를 잘 쓴다고 해도 그것은 당신이 쓴 것이 아니라는 것은 말할 것도 없고 당신의 직업과 아무런 관련이 없습니다. 이력서에는 귀하의 전문 기술과 업무 경험을 간결하고 요점만 기술하면 됩니다. 이러한 것만이 HR의 관심을 끌 수 있으며, 중복되는 내용은 자멸뿐입니다. 3. 재미있는 중국어 버전을 요청하는 자기 소개서를 보낼 수 있는 사람은 누구입니까?
담당자 또는 HR 관리자님께:
안녕하세요!
이력서를 귀사에 제출한 것은 이번이 세 번째입니다. 수많은 자기 소개서 가운데 제 이력서를 드디어 보게 해주셔서 감사합니다. 설명해야 할 것은 지금 지원하는 사람이 너무 많다는 것입니다. 너무 바쁘기 때문에 실수로 다른 바보들과 함께 내 이력서를 쓰레기통에 버릴까 봐 걱정됩니다. 내 경험에 따르면 80%의 사람들이 눈의 그림을 보고 빨리 열리겠지만! 하지만 화내지 마세요. 다른 의도는 전혀 없어요. 정말 그렇지 않아요! 나는 단지 일자리를 찾고 싶고 인내심을 갖고 내 정보를 읽어 보시기 바랍니다.
하지만 제가 컴퓨터로 자기 소개서를 인쇄하지 않았다는 점을 설명해야 합니다. 컴퓨터를 사용할 줄 모르는 것은 아닙니다. 우리 집에 하나 있어요! 그런데 어제 실수로 깨뜨렸어요. 아, 이런 얘기하기 귀찮네요. (시간이 좀 걸립니다. 어차피 제 정보를 읽어보셨으니 시간은 별로 걸리지 않을 것 같습니다.) 이 컴퓨터의 웹사이트가 다른 사람에게 유해한지 의견을 주실 수 있나요? :
저는 거의 반년 동안 백수 생활을 하며 매일 라면을 먹으며 나쁜 사람이 아니라고 생각했는데, 수많은 회사를 다녔지만 직장을 잃었거나, 아니면 인터뷰 후에 무슨 일이 있었나요? 나중에 온라인에서 찾아봤는데, 이런! 이 지원자가 그렇게 좋은 취향을 갖고 있다고 생각하시나요? 나머지? 걱정되시나요? 떨어지다? 검∧槧츄? 요정 물고기? 이리듐 선물? 짜증나는 코어를 응원하시나요? 국화는 복통과 기침을 유발합니까? 마오메이, 아, 간이 연약하고 간이 나빠요? 무엇? 혼자 있을 수 있을 만큼 운이 좋나요? 험한? 뭐야? ⑾회우에게 검이 나타나는 것은 좋은 일인가? 서두르는 팀이 있나요? 특히 라돈? 모두! 완성된? 巳倬忿话N铱春笊thorium 芷舴ⅲ成中谡 도발하여 그냥 변환시키다 ┗ㄑ 나쁜 꿈을 심다 鐸媸院竺狠狠慊bamble 裟兀 义犊si Tie qiaodan? 싱이(Xingyi)란 무슨 뜻인가요? 종이? 옌간바오? 지하실의 흙이 고갈되고 남쪽 지렁이가 벌써 염소 방울을 흘리고 있습니까? 식초? 임신 중이신가요? 멍청한 2차산업 쌀⒁수안? BR>
불과 며칠 뒤 한 회사에서 면접 통지가 왔는데, 깔끔하게 짐을 싸서 약속 시간에 맞춰 갔어요. 앞에 있던 지원자들이 다 풀죽어 나오는 걸 보고 '나 좀 봐 이 바보들아!'라고 생각하면서 내 차례가 되자 늠름하게 들어와 재빠르게 바닥을 뒤졌습니다. 친절? 왜 카펫에는 몇 개의 워터마크밖에 없나요? 그러나 나는 침착함을 유지했다. 내 생각엔 이 회사에는 이런 테스트 방법이 절대 필요하지 않을 것 같은데, 잊어버리세요. 그런데 문득 나를 채용한 사람의 책상 밑에 종이 한 장이 놓여 있는 것을 보게 되었고, 알고 보니 고용주도 온라인 기사를 읽고 시험을 더 어렵게 만들었다는 사실이 밝혀졌다. 책상. 내 앞에 있는 저 바보들, 어, 내가 얼마나 주의 깊게 관찰했는지 봐, 이제 출근할 시간이야. 나는 재빨리 앞으로 나아와 몸을 굽혀 종이를 집어 들고 그것을 살펴보았습니다. "여보, 당신은 최근에..."라고 적혀 있었습니다.
나는 당신을 얼마나 그리워합니까! 저번에..." 아?! 이게 어떻게 "환영..."이 될 수 있겠습니까? 정신을 차리기 전에 저는 이미 쫓겨났습니다. 아아, 정말 제 잘못입니다. 무슨 소리야, 왜 읽어야 합니까? 정말요? 그런데 이 사이트도...
아, 얘기하지 마세요. 나중에 집에 가서 찾아보니 이런 내용이 있더군요. 이제 대학생들이 자신만의 *** 컬렉션을 신청했는데 대성공이었네요. 알고보니 신청에 대한 열정이 이 정도까지 올라갔네요. 지원서? 내 메마른 말 좀 봐봐, 내가 뭘 할 수 있겠어, 고생도 견디고.. 이 좆같은 에피소드가 왜 이렇게 신나는 건지 모르겠어. 이 *** 에피소드는 누드 사진입니까? 나중에 아래층에있는 Xiao Liu에게 자세히 설명했고 나도 늙었 고 남자라는 생각이 들었습니다. 목숨을 걸고 일자리를 찾았고, 듀오(라면 한 팩에 이 가격이군요)가 개인 웨딩 사진을 찍으러 갔습니다. 웅장하고, 정말 잘생겼고, 리더쉽이 있었는데, 수영복 사진이 너무 촌스러워서 어쩔 수가 없었어요. 매일 라면을 먹으면서 근육이 생기는 거죠. Schwarzenegger의 사진과 컴퓨터에 있는 내 사진을 결합하는 것이 정말 좋았습니다! 기쁘게 여기저기 보냈는데 단 한 건의 채용 응답도 없었습니다! 직원분이 너무 엄격하시네요. 대기업인데 그럴 필요는 없잖아요! 사장님 돈만 가지고 놀고 계실 텐데 불쌍하시네요, 라면. 먹는 사람.. 우리 병원에 있는 사람은 당신들 중에 사람을 알고 있기 때문에 전혀 감성 지능이 없습니다. 사진을 찍지 않고 들어 갔지만 아쉽게도 저 같은 사람들이 많이 있습니다. ! 저와 친구가 되시면 어떨까요? 저를 모집하시면 제가 도와드리겠습니다. 시간을 낭비하지 않겠습니다. 제 정보를 주의 깊게 읽어보세요.
건강을 기원합니다.
첨부 ：개인정보 : XXXX 년월 4. 자기소개서는 한문으로, 문체로 작성하세요
제 성은 p>
양성(陽成) 출신입니다. 잘생긴 얼굴에 붉은 입술, 하얀 치아, 단아한 태도를 갖고 있지만 몸과 체격이 자연적인 장식으로 치장되어 있지 않다고 생각합니다. 용이나 불사조처럼 생겼고 성격은 자연스럽습니다. /p>
저는 키가 5피트가 넘고 피아노와 플루트를 잘하고 선생님들도 제가 외부 사람들에게 친절하다고 합니다. 그래서 이웃들이 저를 수없이 칭찬해 주십니다.
물은 만물에 이롭고 남과 충돌하지 않는다는 것을 굳게 믿습니다. 좋은 곳에 살고, 선한 마음을 갖고, 인자하고, 선한 말을 하고, 잘 다스리고, 좋은 일을 하면 때를 따라 좋은 일을 할 수 있다.
남편은 싸우지 않으니까. 필요가 없습니다. 그러므로 나는 그것을 삶의 법칙으로 삼고 어디서나 그것에 따라 행동합니다.
성적이 매우 좋았고, 시험마다 상위권에 들었기 때문에 학교 선생님들도 저를 깊이 사랑해 주시고 칭찬을 아끼지 않으셨습니다. 특히, 저는 인문학이나 지리학, 사람과 사람을 이해한다고 말할 수는 없지만 상대적으로 능숙합니다.